Traduction de «aanwezig buiten kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien zijn er een keuken en een badkamer met een douche en een toilet aanwezig. Buiten kunt u op het terras neerstrijken.
Das Vulder Holiday Home bietet zudem eine Terrasse, eine Küche und ein Bad mit einer Dusche und einem WC.

Buiten zijn een gemeubileerde veranda en een privéparkeerplaats voor 1 auto aanwezig. Bovendien kunt u terecht in de uitgestrekte tuin van deze accommodatie, met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Weitläufige Gartenbereiche mit Grillmöglichkeiten und ein Kinderspielplatz tragen zu Ihrer Erholung bei.

Er zijn tevens barbecuefaciliteiten aanwezig. U kunt buiten op het terras genieten van uw maaltijden.
Nutzen Sie dazu auch die Grillmöglichkeiten im Außenbereich. Gern können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse im Freien genießen.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Zur Erholung bietet Ihnen das Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town einen Whirlpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen.

Voorts kunt u gebruikmaken van de aanwezige voorzieningen, zoals een satelliet-tv of een badkamer. Hotel Marisma ligt net even buiten de oude stad van Sancti Petri. Hiervandaan kunt de prachtige Atlantische stranden eenvoudig bereiken of de mooie stad Cádiz verkennen of een bezoek brengen aan de karakteristiek witte dorpjes die in het achterland te vinden zijn.
Von hier aus erkunden Sie bequem die herrlichen Atlantikstrände der Gegend, die wunderschöne Stadt Cádiz oder die typischen, weiß getünchten Dörfer im Landesinneren.

Er zijn 2 buiten zwembaden en 2 kinderbaden aanwezig In de winter kunt u heerlijk ontspannen in het bubbelbad of een baantje trekken in het binnenzwembad.
Es gibt 2 Außenpools und 2 Kinderbecken.

Er zijn 18 flatscreen-tv's aanwezig en u kunt er buiten zitten.
Die Taverne verfügt über 18 Flachbild-TVs und Sitzgelegenheiten im Freien.

Buiten zijn barbecuefaciliteiten aanwezig, en u kunt op het zonneterras van uw maaltijden genieten.
Es stehen Grillmöglichkeiten im Freien zur Verfügung und Ihre Mahlzeiten können Sie auf der Sonnenterrasse genießen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, of buiten gebruikmaken van de aanwezige barbecuefaciliteiten.
Bereiten Sie in der voll ausgestatteten Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zu und speisen Sie anschließend im Freien.

Satta Beach Residence ligt ver buiten de drukte van de stad. Op slechts 50 meter afstand kunt u het Varkala Odayam-strand bezoeken. WiFi is gratis in het hele hotel. Er is ook een 24-uursreceptie aanwezig.
Weitab von der Hektik der Stadt und nur 50 m vom Strand Varkala Odayam entfernt heißt Sie das Satta Beach Residence willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und eine 24-Stunden-Rezeption.