Vertaling van "aantrekkelijke badplaats " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in de aantrekkelijke badplaats Torrox, biedt dit hotel een fantastisch uitzicht op de Middellandse Zee.
In der attraktiven Küstenstadt Torrox bietet das Hotel Santa Rosa einen fantastischen Blick auf das Mittelmeer.

Het Best Western Hotel Fenix ligt op een gunstige locatie in de aantrekkelijke badplaats Glyfada.
Das Best Western Hotel Fenix liegt im beliebten Küstenort Glyfada.

Islantilla is een aantrekkelijke badplaats aan de Costa de la Luz, ook wel bekend als de Spaanse Algarve.
Islantilla ist ein reizender Ferienort an der Costa de la Luz, die auch als spanische Algarve bezeichnet wird, und bietet eine Vielzahl von Erholungsmöglichkeiten.

Helenburgh is een aantrekkelijke badplaats, met een verscheidenheid aan cafés, restaurants en winkels, die allemaal gemakkelijk te bereiken zijn vanaf Shiloh Bed and Breakfast.
Müslis und Fruchtsäfte stehen ebenfalls zur Auswahl. Dazu gibt es Tee oder Kaffee. Helenburgh ist ein beliebtes Seebad. In unmittelbarer Nähe des Shiloh Bed and Breakfast befinden sich zahlreiche Cafés, Restaurants und Geschäfte.

Het bescheiden, aantrekkelijke all-inclusivehotel Sirenis Hotel Club Siesta ligt op slechts 10 minuten van het strand in Santa Eulalia. U kunt daardoor volop genieten van de zon van Ibiza, de prachtige stranden en de gezellige badplaats in de buurt.
Dieses kleine, einladende All-inclusive-Hotel befindet sich nur 10 Minuten vom Strand in Santa Eulalia entfernt. Genießen Sie die Sonne Ibizas, wunderschöne Sandstrände und den lebhaften Ferienort.

Dit aantrekkelijke, moderne hotel is centraal gelegen aan de populaire hoofdstraat van de Baltische badplaats Binz, op slechts 2 minuten lopen van het strand en de pier.
Dieses schöne, moderne Hotel befindet sich in zentraler Lage an der beliebten Hauptstraße des Ostseebades Binz, nur 2 Gehminuten vom Strand und der Seebrücke entfernt.

Dit aantrekkelijke en traditioneel vormgegeven vakantiedorp ligt op een toplocatie in de badplaats Ayia Napa en biedt uitzicht op het prachtige strand en de Middellandse Zee.
Dieses attraktive, traditionell gestaltete Feriendorf befindet sich in bester Lage im Ferienort Ayia Napa.