Traduction de «aantal hebben originele plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben smeedijzeren bedden en een aantal hebben originele plafonds met houten balken.
Einige Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet. Einige bestechen durch ursprüngliche Holzbalkendecken.

De kamers hebben originele plafonds met houten balken en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer, die mit ihren im Original erhaltenen Holzbalkendecken beeindrucken, werden Sie mit ihrem Gartenblick begeistern.

Sommige kamers hebben originele gewelfde plafonds of plafonds met houten balken.
Einige bieten ursprüngliche Gewölbe- oder Holzbalkendecken.

De traditioneel ingerichte appartementen hebben originele stenen muren en een aantal handgemaakte meubels.
Diese traditionell eingerichteten Apartments bestechen durch original Steinmauern und einige handgefertigte Möbelstücke. Sie verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.

Sommige kamers hebben originele handgeschilderde houten plafonds.
Einige Zimmer beeindrucken mit im Original erhaltenen, handbemalten Holzdecken.

Sommige kamers hebben originele zichtbare balken aan het plafond.
Einige Zimmer verfügen noch über die authentische, freiliegende Holzbalkendecke.

De meeste kamers hebben originele fresco's op de plafonds.
Die meisten Zimmer verfügen über originale Fresken an den Decken.

Het hotel beschikt over veel originele, victoriaanse elementen. De elegante kamers hebben hoge plafonds en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Das Hotel mit vielen original viktorianischen Stilelementen bietet elegante Zimmer mit hohen Decken und einem Flachbild-Sat-TV.

Sommige hebben originele natuurstenen elementen en gewelfde plafonds.
Einige Apartments verfügen zudem über originale Steinelemente und Gewölbedecken.

Alle kamers van Riad Edward hebben originele tegels, bewerkte cederhouten plafonds en deuren en een eigen badkamer met bad of douche.
Die Zimmer des Riad Edward bestechen durch originale Fliesen, ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche sowie durch mit Schnitzereien verzierte Decken und Türen aus Zedernholz.