Traduction de «aangrenzende lounge met bank » (Néerlandais → Allemand) :

Gun uzelf een Superior kamer op de bovenste verdieping met een aangrenzende lounge met bank, bureau, extra televisie en uitzicht over de stad.
Gönnen Sie sich ein Superior-Zimmer auf einer oberen Etage mit angeschlossener Lounge und Sofa, Schreibtisch, zusätzlichem Fernseher sowie Blick auf das Stadtzentrum.

De aangrenzende lounge beschikt over een bank en fauteuils om te ontspannen.
Im angrenzenden Wohnbereich bieten ein Sofa und Sessel ein entspanntes Ambiente.

De ruime en stijlvolle villa's beschikken over een aangrenzende lounge en een eigen badkamer met een ontspannende hot tub.
Die geräumigen und stilvollen Villen umfassen einen angeschlossenen Wohnbereich und ein eigenes Badezimmer mit einem entspannenden Whirlpool.

In de aangrenzende lounge kunt u genieten van cocktails en malt whisky.
Cocktails und Malt Whiskys genießen Sie in der angrenzenden Lounge.

De aangrenzende Lounge Bar biedt voldoende zitplaatsen en schenkt diverse drankjes. Alle individueel ingerichte kamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen en een eigen badkamer.
Die angrenzende Loungebar lädt mit reichlich Sitzgelegenheiten und einer Auswahl an Getränken zum Verweilen ein. Jedes der individuell gestalteten Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

In de aangrenzende lounge vindt u een pooltafel.
Die angrenzende Lounge verfügt über einen Billardtisch.

Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer, met een lounge met bank, exclusieve luxe Mercure bedden, Bluetooth luidsprekers, een Nespresso apparaat en andere kleine details voor de perfecte ervaring Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Standard kamer met eenpersoonsbed en dekbed, flatscreen tv (satellietontvangst), thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, die über eine Lounge mit Sofa und das exklusive, gehobene Mercure Schlafkomfort-Konzept verfügen. Bluetooth-Lautsprecher, Nespresso-Maschine und viele andere kleine Details schaffen ein perfektes Ambiente Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Standard-Zimmer mit Einzelbett und Federdecke, Flachbildfernseher mit Satellitenempfang, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.

Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer, met een lounge met bank, exclusieve luxe Mercure bedden, Bluetooth luidsprekers, een Nespresso apparaat en andere kleine details voor de perfecte ervaring
Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, die über eine Lounge mit Sofa und das exklusive, gehobene Mercure Schlafkomfort-Konzept verfügen. Bluetooth-Lautsprecher, Nespresso-Maschine und viele andere kleine Details schaffen ein perfektes Ambiente

Verder vindt u in de lounge een bank, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Zur weiteren Ausstattung im Wohnbereich gehören ein Sofa, ein Flachbild-TV und ein DVD-Player.

Het hotel is centraal gelegen en biedt 82 elegant ingerichte slaapkamers en suites. Voorts het restaurant Vie, de Nue Lounge, LeSpa en het nieuwe Left Bank Café - gedeeltelijk Franse keuken, gedeeltelijk theezaal voor ontbijt en lunch.
Restaurant Vie, Lounge Nue, LeSpa. Seit kurzem auch Frühstück oder Mittagessen im Left Bank Café mit franz. Küche und Tea Room.