Vertaling van "aangepaste voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Er zijn aangepaste voorzieningen voor mensen met een visuele beperking, en (geleide)honden zijn welkom in het hotel.
Mit Einrichtungen für Personen mit Sehbehinderungen ist das Hotel gut ausgestattet und Hunde wie auch Blindenhunde sind hier herzlich willkommen.

Het Hacienda Arroyo La Plata biedt speciaal aangepaste voorzieningen voor gasten met een lichamelijke beperking, zoals hellingen voor rolstoelen en brailleborden in de hele accommodatie.
Behindertenfreundliche Einrichtungen wie Rampen und Braillezeichen sind in der gesamten Unterkunft Hacienda Arroyo ebenfalls vorhanden.

Tot de extra voorzieningen behoren een terras, een lift, aangepaste kamers voor gasten met beperkte mobiliteit en er gratis parkeergelegenheid.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Terrasse, ein Aufzug, Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.