Vertaling van "aan zee waar u kun genieten " (Nederlands → Duits) :

Poseidon is een snackbar aan zee waar u kun genieten van lichte maaltijden.
Poseidon, die Snackbar am Meer, bietet leichte Mahlzeiten.

Het Ambrosia biedt een restaurant aan zee, waar gasten kunnen genieten van romantische zonsondergangen over Bitez Bay.
Das Hotel Ambrosia bietet Ihnen ein Restaurant am Meer, wo Sie den Tag ruhig bei einem romantischen Sonnenuntergang über der Bucht von Bitez ausklingen lassen.

Het hotel biedt een directe toegang tot het prachtige strand aan de Middellandse Zee, waar u kunt genieten van verschillende soorten watersport.
Darüber hinaus gelangen Sie direkt vom Hotel zu einem hübschen Strand am Mittelmeer.

Het Valamar Club Dubrovnik Hotel heeft een kinderhoek en een lobbybar met een ruim terras dat uitkijkt op zee, waar u kunt genieten van een ontspannen sfeer.
Die kleinen Gäste können sich im Valamar Club Dubrovnik Hotel auf eine Kinderecke freuen. Die älteren Gäste können die entspannte Atmosphäre in der Lobbybar mit einer geräumigen Terrasse mit Meerblick genießen.

Het Massada Guest House Youth Hostel ligt op 15 minuten rijden van de oever van de Dode Zee, waar u kunt genieten van het strand en de Ein Gedi Spa.
Das Ein Gedi Spa an den Ufern des Toten Meeres und der Strand sind ca. eine 15-minütige Fahrt vom Haus entfernt.

U hoeft geen gebruik te maken van een auto of openbaar vervoer, aangezien alles zich op loopafstand bevindt. Hoewel het hotel in een stedelijke omgeving ligt, biedt het ook een prachtig terras met uitzicht op zee, waar u kunt genieten van een een hapje en een drankje.
Erholsame Momente verspricht die atemberaubende Terrasse des Hotels mit Meerblick, auf der Sie auch Speisen und Getränke genießen können.

Het biedt een zwembad en een restaurant met uitzicht over de Egeïsche Zee, waar u kunt genieten van een ontbijt met zelfgebakken brood en biologische producten.
Es bietet einen Pool und ein Restaurant mit Blick auf das Ägäische Meer. Dort wird Ihnen das Frühstück mit hausgemachtem Brot und Bioprodukten serviert.

Het complex heeft een geplaveid terras aan zee, waar u kunt genieten van een drankje, koffie of een lichte maaltijd van de bar.
Das Kyveli bietet eine gepflasterte Terrasse am Meer, wo Sie bei einem Drink, einem Kaffee oder einer leichten Mahlzeit von der Bar verweilen können.

Het Byzance heeft een dakterras met uitzicht op zee waar gasten kunnen genieten van hapjes en verfrissende drankjes van de bar.
Das Byzance verfügt über eine Dachterrasse mit Meerblick, auf der Sie Snacks und erfrischende Getränke von der Bar genießen können.

In en rondom Daskalopetra vindt u vele visrestaurants aan zee, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten.
In der Gegend von Daskalopetra finden Sie zahlreiche Fisch-Tavernen am Meer, wo Sie lokale Spezialitäten genießen.