Traduction de «aan verschillende taarten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Strandhotel Sassnitz worden regionale gerechten en een verscheidenheid aan verschillende taarten geserveerd. U kunt er ook genieten van een continentaal ontbijt, tegen een toeslag.
Im Restaurant des Strandhotels Sassnitz werden regionale Küche und eine Vielzahl von Kuchen angeboten. Gegen eine zusätzliche Gebühr ist hier euch ein kontinentales Frühstück verfügbar.

U kunt hier ook genieten van een keur aan verschillende taarten, of ontspannen op het terras met een glas wijn.
Genießen Sie hier eine große Auswahl an Kuchen, oder entspannen Sie bei einem Glas Wein auf der Terrasse.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet met eieren, vleeswaren, brioches en handgemaakte taarten geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstück wird Ihnen täglich serviert und das Buffet umfasst Eier, Aufschnitt, Brioches und hausgemachte Kuchen.

Er wordt elke ochtend een Grieks ontbijt met vers gebakken brood en diverse traditionele hartige taarten geserveerd in de stijlvolle eetzaal.
Jeden Morgen wird Ihnen im stilvollen Speisesaal ein griechisches Frühstück serviert, das frisch gebackenes Brot und verschiedene traditionelle Pasteten umfasst.

In de ontbijtzaal op 2 verdiepingen wordt dagelijks een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten zoals Ligurische focaccia en zelfgemaakte taarten geserveerd.
Stärken Sie sich morgens bei einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit ligurischem Focaccia-Brot und hausgemachten Kuchen im Frühstücksraum auf 2 Stockwerken.

Elke dag wordt er in de tuin, of in de eetkamer, een Grieks ontbijt met onder andere zelfgemaakte jam, koekjes, en taarten geserveerd.
Im Bad liegen Seifen für Sie bereit, die aus Olivenöl der Region und Kräutern aus dem hauseigenen Garten hergestellt wurden. Morgens stärken Sie sich im Garten oder im Speisesaal der familiengeführten Elia Tina Villa mit einem griechischen Frühstück, das hausgemachte Marmeladen, Plätzchen und Kuchen umfasst.

Er worden zelfgebakken taarten geserveerd.
Hier werden auch hausgemachte Kuchen serviert.

Op het terras worden zelfgebakken taarten geserveerd.
Hausgemachte Kuchen werden auf der Terrasse serviert.

In de tuin wordt een zoet ontbijtbuffet met croissants, jam en zelfgemaakte taarten geserveerd.
Ein süßes Frühstücksbuffet mit Croissants, Marmeladen und hausgemachten Kuchen wird Ihnen morgens im Garten angeboten.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met warme dranken, zoete deegwaren en huisgemaakte taarten geserveerd in Villa Saint Genès.
Jeden Morgen wird Ihnen in der Villa Saint Genes ein kontinentales Frühstück mit kalten und heißen Getränken, Gebäck und hausgemachten Kuchen serviert.