Vertaling van "aan schaduwrijke tafels " (Nederlands → Duits) :

U kunt buiten dineren aan schaduwrijke tafels, of op de centrale, betegelde binnenplaats.
Sie genießen Ihre Mahlzeiten an den schattigen Tischen im Freien oder im zentralen, gepflasterten Innenhof.

Gemeenschappelijke ruimtes zijn onder andere de grote tuin, uitgerust met schaduwrijke tuinhuisjes en een terras met ligstoelen en kleine tafels.
Die öffentlichen Bereiche umfassen den großen Garten mit schattigen Pavillons sowie eine Terrasse mit zweifarbigen Liegestühlen und kleinen Tischen.

Het complex heeft een bar en een schaduwrijk terras met stoelen en tafels.
Das Hotel bietet auch eine Bar und eine schattige Terrasse mit Tischen und Stühlen.

U kunt zonnebaden bij het zwembad of ontspannen op een schaduwrijk terras met tafels en stoelen.
Sonnen Sie sich am Pool und entspannen Sie auf der schattigen Terrasse mit Stühlen und Tischen.

In de tuin van het Akrathos vindt u een schaduwrijke kiosk met barbecuefaciliteiten, banken en tafels voor buiten dineren.
Im Garten der Unterkunft finden Sie einen schattigen Kiosk mit Grillmöglichkeiten, Bänken und Tischen, die dazu einladen Mahlzeiten im Freien einzunehmen.

Een drankje kunt u nuttigen op het zonneterras van het pension. U vindt er tafels, stoelen en een schaduwrijke gedeelte.
Getränke können auch auf der Sonnenterrasse der Pension genossen werden, die Tische, Stühle und einen Schattenbereich bietet.

Bed breakfast Belle Terre ligt in Lecci, een typisch Corsicaans dorp. De BB biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi. Verder is er een restaurant en een schaduwrijke tuin met tafels en stoelen.
In Lecci, einem typischen korsischen Dorf erwartet Sie dieses Bed Breakfast mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant und einem schattigen Garten mit Tischen und Stühlen.

Het complex heeft een schaduwrijk stenen terras met barbecuefaciliteiten, een traditionele oven, tafels en stoelen.
In der Anlage lädt eine schattige, gepflasterte Terrasse mit Grillmöglichkeiten und Tischen und Stühlen sowie einem traditionellen Backofen zum Verweilen ein.

U kunt ook ontspannen op het schaduwrijke terras, dat is ingericht met tafels en stoelen.
Entspannen Sie auf der schattigen Terrasse, die mit Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

Het pension biedt gratis WiFi en een schaduwrijk, dakterras met tafels en stoelen.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und eine schattige Dachterrasse mit Tischen und Stühlen.