Vertaling van "aan het privéstrand tussen " (Nederlands → Duits) :

Het Baia Sangiorgio ligt naast het privéstrand, tussen de eucalyptusbomen en traditionele, stenen Trulli-gebouwen, op 1,2 km van station Bari San Giorgio.
Das direkt neben seinem Privatstrand gelegene und von Eukalyptusbäumen und den traditionellen Steinhäusern (Trulli) umgebene Baia Sangiorgio befindet sich 1,2 km vom Bahnhof Bari San Giorgio entfernt.

De Oyster Bay Lodge ligt aan een privéstrand tussen Knysna en Port Elizabeth en biedt luxe accommodatie in chalets in Kaap-Hollandse stijl.
Die an einem eigenen Strand zwischen Knysna und Port Elizabeth gelegene Oyster Bay Lodge bietet luxuriöse Unterkünfte in Chalets im kapholländischen Stil.

Het elegant ingerichte Apartments Harmony ligt aan het privéstrand tussen de steden Bar en Ulcinj en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en gratis WiFi.
Die Apartments Harmony liegen direkt am eigenen Strand zwischen den Städten Bar und Ulcinj und bieten einen Außenpool, ein Restaurant und ein elegantes Interieur mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt tussen dennenbomen, op 3 km van het kuuroord van Loutraki en het Casino, en beschikt over een privéstrand.
Umgeben von Bäumen begrüßt Sie dieses Hotel 3 km vom Kurort Loutraki und dem Casino entfernt.

Het Six Senses Zighy Bay ligt tussen het gebergte en een 1,6 kilometer lang privéstrand in, bij Zighy Bay. Deze accommodatie is net een klein dorp, met luxe villa's, eigen zwembaden, een spa met een sapbar en 2 hamams.
Zwischen den Bergen und einem 1,6 km langen Privatstrand an der Zighy Bay begrüßt Sie dieses Resort im Stil einer Wohnanlage mit luxuriösen Villen mit privaten Pools sowie mit einem Spa mit einer Saftbar und 2 Hamams.

Hotel Ermitage ligt tussen het strand Lido di Jesolo en schaduwrijke dennenbossen. U heeft gratis toegang tot het privéstrand, waar u gebruik kunt maken van parasols, ligbedden en badhanddoeken.
Zwischen dem Strand von Lido di Jesolo und den schattigen Pinienwäldern erwartet Sie das Ermitage mit einem kostenlosen Privatstrand mit Sonnenschirmen, Liegestühlen und Badetüchern.

Sommige studio's bieden uitzicht op de Middellandse Zee. Tussen 17 mei en 11 oktober is de prijs inclusief gebruik van het privéstrand met ligstoelen, parasols en handdoeken.
Von einigen Studios genießen Sie zudem einen Blick auf das Mittelmeer. Vom 17. Mai bis zum 11. Oktober umfasst der Preis die Nutzung des eigenen Strands mit Sonnenliegen, Sonnenschirmen und Handtüchern.

Winter Valley Warwick Resort Spa ligt in de bergen tussen de Neboberg en de Jordaan. Het beschikt over een privéstrand, 2 zwembaden voorzien van een terras met ligstoelen en een fitnessruimte.
Eingebettet zwischen dem Berg Nebo und dem Fluss Jordan begrüßt Sie das Winter Valley Warwick Resort Spa mit einem eigenen Strand, einem Fitnessraum und 3 Swimmingpools mit Terrasse und Liegestühlen.

Bin Majid Beach Resort bevindt zich tussen de kustlijn en de heuvels van Ras Al Khaimah in. Dit complex heeft een uitstekende positie op een privéstrand van maar liefst 2000 meter lengte.
Das Bin Majid Beach Resort befindet sich in einer hervorragenden Lage direkt an einem 2000 m langen Privatstrand zwischen der Küste und der Hügelkette Ras Al Khaimah.

Dit 5-sterrenresort ligt tussen de Perzische Golf en het Hajjargebergte in Dibba. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een privéstrand en moderne kamers met een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Dieses 5-Sterne-Resort begrüßt Sie zwischen dem Persischen Golf und dem Gebirge Hajjar in Dibba und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, einen Privatstrand und moderne Zimmer mit einem privaten Balkon und Panoramablick auf das Meer.