Traduction de «aan het nationaal park tenorio » (Néerlandais → Allemand) :

Tenorio Lodge biedt 2 hot tubs en gratis parkeergelegendheid. Het is gelegen tussen de vulkanen Tenorio en Miravalles, op slechts 12 km van nationaal park Tenorio en de rivier Rio Celeste.
Zwischen den beiden Vulkanen Tenorio und Miravalles gelegen und nur 12 km vom Nationalpark Volcán Tenorio und dem Río Celeste entfernt begrüßt Sie die Tenorio Lodge mit 2 Whirlpools sowie kostenlosen Parkmöglichkeiten.

De Celeste Mountain Lodge ligt op 4 km van Bijagua en op 5 km van de ingang van het Nationaal Park Tenorio.
Nur 4 km entfernt von Bijagua und 5 km vom Eingang zum Nationalpark Tenoria Volcano erwartet Sie das Celeste Mountain Lodge.

Hotel Los Volcanes ligt op 8 km van het nationaal park Tenorio Volcano en op 10 km van Miravalles Volcano.
Nur 8 km vom Nationalpark Tenorio Volcano und 10 km vom Vulkan Miravalles entfernt erwartet Sie das Hotel Los Volcanes.

Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het nationaal park Tenorio.
Sie übernachten nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Nationalpark Tenorio entfernt.

Het Rio Celeste Hideaway Resort ligt in een afgelegen regenwoud dat grenst aan het nationaal park Tenorio Volcano, en biedt luxe bungalows met een hot tub en een plasma-tv.
Das Rio Celeste Hideaway Resort liegt in einem abgelegenen Regenwald, in der Nähe des Nationalparks Tenorio Volcano und bietet Ihnen luxuriöse Bungalows mit einem Whirlpool und einem Plasma-TV.

U kunt ook een bezoek brengen aan het Nationaal Park Paklenica, 10 km verderop, en aan het Nationaal Park de Kornaten, op zo'n 3 uur varen.
Besuchen Sie auch den Nationalpark Paklenica, 10 km entfernt, und den Nationalpark Kornati, erreichbar nach einer 3-stündigen Bootsfahrt.

De receptie kan helpen bij het organiseren van excursies naar de prachtige stad Zadar en het nabijgelegen Nationaal Park Krka en Nationaal Park Kornaten.
Die Mitarbeiter der Rezeption organisieren für Sie Ausflüge in die herrliche Stadt Zadar und die nahe gelegenen Nationalparks Krka und Kornati-Inseln.

U kunt ook excursies en dagtochten boeken naar het beroemde Nationaal Park Plitvicemeren, Nationaal Park Krka, de door UNESCO beschermde stad Dubrovnik, het aquarium van Split en het waterpark Solaris.
Zudem werden Touren und Tagesausflüge zum berühmten Nationalpark Plitvicer Seen, dem Krka Nationalpark, dem UNESCO Weltkulturerbe Dubrovnik sowie zum Aquarium von Split und dem Solaris Aquapark arrangiert.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen met het regelen van uitstapjes naar het nationaal park Abel Tasman, de Golden Bay en het nationaal park Kahurangi.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Ausflüge in den Abel Tasman National Park, zur Golden Bay und in den Kahurangi National Park für Sie.

Bajie Youth Hostel ligt op 5 km afstand van het nationaal park Tianmenshan en op 38 km van het nationaal park Zhangjiajie.
Das Bajie Youth Hostel ist 5 km vom Nationalen Waldpark Tianmenshan und 38 km vom Nationalen Waldpark Zhangjiajie entfernt.