Traduction de «aan het einde van high » (Néerlandais → Allemand) :

Het Caxton bevindt zich aan het einde van High Street en ligt op slechts 5 minuten lopen talloze restaurants, cafés en winkels.
Das The William Caxton befindet sich am Ende der High Street. Sie wohnen knapp 5 Gehminuten von zahlreichen Restaurants, Cafés und unabhängigen Geschäften entfernt.

Het hotel ligt aan het einde van de historische High Street, waar het bekende Charles Dickens Festival plaatsvindt.
Die Unterkunft befindet sich am Ende der historischen High Street im Herzen des berühmten Charles Dickens Festivals.

The Manor Guesthouse is gelegen aan het einde van Cheadle High Street op minder dan 15 minuten rijden van Alton Towers, en biedt moderne kamers en gratis WiFi.
Am Anfang der Cheadle High Street, weniger als 15 Autominuten vom Themenpark Alton Towers entfernt liegt das Manor Guesthouse. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt aan het einde van Dunbar High Street, op een klif met uitzicht op Bass Rock en het Isle of May. Bayswell Park Hotel Spa biedt lichte en moderne kamers met hoge plafonds.
Die Zimmer im Bayswell Hotel sind hell und modern und verfügen über hohe Decken.

Van eind mei tot eind oktober is de Joker Card bij de prijs inbegrepen.
Von Ende Mai bis Ende Oktober 2014 ist die Joker Card im Preis inbegriffen.

Deze plaats ligt op 5 km van het hotel. Kaprun bevindt zich op 28 km. Van eind mei tot eind oktober krijgt u een gratis Joker Card.
Von Kaprun trennen Sie 28 km. Von Ende Mai bis Ende Oktober ist die Joker Card im Preis inbegriffen.

In de periode tussen eind mei en eind september zijn de tarieven inclusief 1 parasol, 2 ligstoelen, 1 kleedhokje en gebruik van de waterfiets.
Von Ende Mai bis Ende September sind 1 Sonnenschirm, 2 Sonnenliegen, 1 Umkleidekabine und die Nutzung des Tretbootes im Preis enthalten.

Het eigen, seizoensgebonden restaurant (geopend van half juni tot eind oktober en half december tot eind maart) 320 Steak House Restaurant Saloon verzorgt gastronomische maaltijden in cowboystijl en een uitgebreide wijnkaart.
Im hoteleigenen Restaurant (geöffnet von Mitte Juni bis Ende Oktober und Mitte Dezember bis Ende März), dem 320 Steak House Restaurant and Saloon, können Sie Gourmetküche im Cowboy-Stil und eine umfangreiche Auswahl an Weinen genießen.

Van eind mei tot eind oktober is de Joker Card bij de prijs inbegrepen.
Von Ende Mai bis Ende Oktober ist die Joker Card im Preis inbegriffen.

Airconditioning is van eind juni tot en met eind september beschikbaar.
Die Klimaanlage steht von Ende Juni bis Ende September zur Verfügung.