Vertaling van "aan een schitterend gouden strand " (Nederlands → Duits) :

Dit all-inclusive resort ligt aan een schitterend gouden strand in Puerta Plata en biedt luxe faciliteiten en voorzieningen op slechts enkele minuten van het centrum van Puerto Plata en de internationale luchthaven Puerto Plata Gregorio Luperón.
Dieses All-inclusive-Resort mit luxuriösen Einrichtungen und Annehmlichkeiten empfängt Sie an einem schönen goldenen Sandstrand in Puerto Plata und nur wenige Minuten vom Zentrum von Puerto Plata und dem internationalen Flughafen Puerto Plata Gregorio Luperón entfernt.

Loop een stukje verder naar het gouden strand en neem een verfrissende duik in de zee, of maak een mooie wandeling langs het strand en laat het schitterende uitzicht op u inwerken.
Gehen Sie ein Stück weiter und Sie sind am goldenen Strand, dort können Sie ein erfrischendes Bad im Meer nehmen oder einfach die Aussicht bei einem Spaziergang entlang der Küste genießen.

Studios Yanna wordt beheerd door een familie en ligt in Thassos, op slechts 200 meter van het strand Chryssi Ammoudia (Gouden Strand).
Die nur 200 m vom Strand Chryssi Ammoudia auf Thasos entfernten, familiengeführten Studios Yanna sind von einem grünen Garten mit einer möblierten Sonnenterrasse und Grilleinrichtungen umgeben.

Op een steenworp afstand van de appartementen vindt u het gouden strand van Paphos en veel winkels, bars en cafés.
Der goldene Strand von Paphos sowie zahlreiche Geschäfte, Bars und Cafés befinden sich nur wenige Schritte von Ihrem Apartment entfernt.

Villa Campana ligt aan het gouden strand in Siófok, op 50 meter van het Balatonmeer en wordt omgeven door majestueuze, oude bomen.
Am goldenen Strand in Siófok, 50 Meter vom Balaton entfernt, liegt die Villa Campana, umgeben von majestätischen, alten Bäumen.

Maak de korte wandeling naar het gouden strand voor een duik in de milde, mediterrane wateren.
Zu dem goldenen Strand am milden Mittelmeer spazieren Sie in wenigen Minuten.

Het Opal is een modern hotel in het centrum van de populaire badplaats Cap D'agde, op slechts 50 meter afstand van de haven en op 800 meter afstand van het gouden strand.
Das Opal ist ein modernes Hotel mitten im Zentrum des beliebten Ferienorts Cap d'Agde. Hier wohnen Sie nur 50 m vom Hafen und 80 m vom goldenen Strand entfernt.

De haven ligt op 1 minuten lopen van het hotel en u wandelt in 5 minuten naar het gouden strand van San Antonio.
Der Hafen ist 1 Minute zu Fuß entfernt und zum goldenen Strand von San Antonio laufen Sie weniger als 5 Minuten.

Het Eastbourne Riviera Hotel ligt aan de kust, op minder dan 5 minuten lopen van de pier van Eastbourne en op slechts 5 minuten lopen van het gouden strand.
Das Eastbourne Riviera Hotel befindet sich an der Küste von Eastbourne, weniger als 5 Gehminuten von Eastbourne Pier und nur 5 Gehminuten vom goldenen Sandstrand entfernt.

Het hotel ligt op een geweldige locatie, vlak bij de zandstranden van Agios Panteleimon (op 70 meter), het Gouden Strand (op 250 meter) en Karavostasi (op 350 meter).
Das Hotel überzeugt mit seiner großartigen Lage in der Nähe mehrerer Sandstrände. Der Strand von Agios Panteleimon befindet sich nur 70 m entfernt, der Golden Beach 250 m und der Strand von Karavostasi 350 m. Busse halten direkt an der Unterkunft.