Traduction de «aan een permanente tentoonstelling » (Néerlandais → Allemand) :

Ideaal voor een verblijf in het land: golf, uitstapjes (Versailles, Port Royal, Thoiry) en een permanente tentoonstelling van Hubert Privé in het hotel!
Ideal für Aufenthalte auf dem Land: Golf, Ausflüge (Versailles, Port Royal, Thoiry) und Hubert-Privé-Dauerausstellung im Hotel!

Er is een permanente tentoonstelling te bewonderen van Cristina Ataíde, een fotograaf van de Azoren.
Darüber hinaus erwartet Sie eine Dauerausstellung der azorischen Fotografin Cristina Ataíde.

Het hotel heeft een permanente tentoonstelling van moderne Tsjechische kunst, met onder andere werk van Jan en Pravoslav Kotík, Pavel Roučka en Pavel Štecha.
Im Hotel ist eine Dauerausstellung moderner tschechischer Kunst zu sehen, welche unter anderem Werke von Jan und Pravoslav Kotík, Pavel Roučka und Pavel Štecha umfasst.

Het hotel zelf biedt onderdak aan een permanente tentoonstelling van hedendaagse kunst van Italiaanse schilders en beeldhouwers.
Das Hotel selbst beheimatet eine ständige Ausstellung zeitgenössischer Kunst von italienischen Malern und Bildhauern.

Dit boetiekhotel herbergt het Egyptisch Museum en een permanente tentoonstelling kunst uit Papoea-Nieuw-Guinea.
Dieses Boutique-Hotel beherbergt das Ägyptische Museum und eine interessante Dauerausstellung von Kunstwerken aus Papua-Neuguinea.

Bezoek Andy Warhol's tentoonstelling Time Capsules in het MAC
Besuchen Sie die Andy Warhol-Ausstellung " Time Capsules" im MAC

De locatie is ideaal voor mensen op doorreis, zakenreizen naar Parijs of een bezoek aan een tentoonstelling in het Villepinte conferentiecentrum.
Seine Lage am Flughafen ist ideal für Zwischenstopps, Geschäftsreisen nach Paris oder Besuche des Messezentrums Villepinte.

Ontspan en geniet na een tentoonstelling of stadsrondrit van het comfort van uw kamer.
Nach einem Messetag oder einer Besichtigungstour erwarten Sie gemütliche Zimmer mit komfortablen Betten, in denen Sie sich entspannen können.

Het hotel ligt tussen de Opéra en La Madeleine en dicht bij warenhuizen en is een ideale locatie voor een bezoek aan een tentoonstelling, een show of gewoon aan de hoofdstad zelf”.
Es liegt in der Nähe von Kaufhäusern, zwischen Opéra und La Madeleine - eine ideale Lage, um Ausstellungen bzw. Shows zu besuchen oder die Hauptstadt zu erkunden”.

Door zijn ligging in het hart van Sologne is het ideaal voor een bezoek aan de stad, de Kuifje-tentoonstelling in Chateau de Cheverny, de Beauval Zoo en het Matra-museum.
Lage im Herzen von Sologne, perfekt zum Besichtigen der Stadt, der Tintin-Ausstellung im Chateau de Cheverny, des Zoos und des Matra-Museums.