Vertaling van "aan de rotskust van roze " (Nederlands → Duits) :

Les Costans ligt in Perros-Guirec, aan de rotskust van roze graniet in Bretagne.
Das Les Costans liegt in Perros-Guirec an der Rosa Granitküste in der Bretagne.

Op 1,5 km van Villa Roze kunt u genieten van therapeutische modderbaden. Er is een bushalte met verbindingen naar Rijeka in Soline op 2 km van Villa Roze te vinden..
Zu den Schlammtöpfen mit therapeutischem Schlamm gelangen Sie nach 1,5 km. Eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Rijeka befindet sich im 2 km entfernten Soline.

Apartments Roze in Ohrid ligt op 50 meter van het meer van Ohrid en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en airconditioning.
Nur 50 m vom Ohridsee entfernt begrüßt Sie das Apartments Roze mit Unterkünften zur Selbstverpflegung in Ohrid.

Roze is het enige hotel in Liepaja dat zich in het park en het kustgebied bevindt.
Das Roze ist das einzige Hotel in Liepaja, das im Parkbereich an der Küste liegt.

Villa Roze ligt op een heuvel in het rustige plaatsje Tribulje en wordt omringd door een groene tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Die Villa Roze liegt auf einem Hügel im ruhigen Tribulje und ist von einem grünen Garten umgeben. Die Grillmöglichkeiten nutzen Sie kostenfrei.

Gasten kunnen ook een schilderachtige rit langs de rotskust maken naar Peggy's Cove.
Oder fahren Sie entlang der landschaftlich unvergleichlichen und felsigen Küste bis nach Peggy's Cove.

Het Residenza Justin ligt in La Ciaccia op het eiland Sardinië, op slechts 150 meter van de rotskust en op 10 minuten lopen van het zandstrand.
Nur 150 m von der Felsenküste und 10 Gehminuten vom Sandstrand entfernt begrüßt Sie die Residenza Justin in La Ciaccia auf der Insel Sardinien.

Appartamenti Belvedere biedt uitzicht op zee en ligt op 700 meter van de rotskust en de kleine stranden van Località Costa Paradiso, in Trinità d'Agultu.
Das Appartamenti Belvedere erlaubt Aussicht aufs Meer und begrüßt Sie in der Gemeinde Trinità d'Agultu in 700 m Entfernung von der Felsenküste und den kleinen Stränden in der Ortschaft Costa Paradiso.

Het Alsisar Haveli - Heritage Hotel ligt in het centrum van de roze stad Jaipur, op 10 km van Fort Ajmer.
Das denkmalgeschützte Hotel Alsisar Haveli begrüßt Sie in der rosa Stadt Jaipur 10 km vom Ambert Fort entfernt.

De kamers van het Plaza Osaka Hotel zijn ingericht in de kleuren roze en wit en beschikken over airconditioning, een waterkoker en een koelkast.
Die in rosa und weiß gehaltenen, klimatisierten Zimmer im Plaza Osaka Hotel sind alle mit einem Wasserkocher und einem Kühlschrank ausgestattet.