Traduction de «aan de regio bourgondië » (Néerlandais → Allemand) :

Vleesproducten uit de regio Bourgondië worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Im Restaurant des Hotels werden Ihnen Fleischprodukte aus Burgund serviert.

Hotel Du Vieux Moulin is perfect gelegen voor een verkenning van de regio Bourgondië in Frankrijk.
Das Hotel liegt perfekt, wenn Sie die Region Burgund in Frankreich erkunden wollen.

Het Premiere Classe Auxerre hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A6. Het is ideaal gelegen voor een bezoek aan de regio Bourgondië.
Das Premiere Classe Auxerre Hotel ist von der Autobahn A6 aus bequem erreichbar und liegt ideal für einen Besuch der Region Burgund.

Het Hotel Normandie vormt een ideale uitvalsbasis om de regio Bourgondië te verkennen.
Das Hotel Normandie bietet einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung von Burgund.

Dit gastvrije hotel ligt midden in de regio Bourgondië en biedt gezellige accommodatie. Het bevindt zich op een kort eindje van de snelweg A31, het treinstation en de luchthaven.
In diesem Hotel wohnen Sie in gemütlichen Unterkünften im Herzen des Burgunds. Das Hotel überzeugt durch seine ausgezeichneten Verkehrsanbindungen zur Autobahn A31, dem Bahnhof und dem Flughafen.

Ons tweesterrenhotel met restaurant ligt in Bourgondië, in het hart van de regio Charollais. Het comfortabele hotel ligt in Digion, 10 minuten van Paray le Monial en vlak bij de snelweg.
Sie möchten das Herz der Region Charollais in Burgund erkunden? Dieses Hotel befindet sich in Digoin (10 min von Paray le Monial).

Dit Best Hotel in Mâcon, Bourgondië, ligt vlak bij de beroemde bezienswaardigheden van Cluny en Tournus en de nabijgelegen wijngaarden van de Beaujolais en Maconnais.
Das Best Hotel befindet sich in Mâcon in der Region Burgund, in der Nähe der berühmten Sehenswürdigkeiten von Cluny und Tournus und den nahe gelegenen Weinbergen des Beaujolais und Mâconnais.

Het hotel ligt aan de uitvalsroute naar de Beaujolais en Zuid-Bourgondië.
Sie wohnen hier am Tor der Region Beaujolais und Südburgund.

Hôtel Henry II Beaune Centre staat geregistreerd als historisch monument en ligt in de wijnstreek Bourgondië.
In der Weinregion Burgund empfängt Sie dieses Hotel in einem unter Denkmalschutz stehenden Gebäude.

Dit rustige hotel ligt in Beaurepaire-en-Bresse op slechts 300 meter van de snelweg A39, tussen Bourgondië en Comté.
Dieses ruhige Hotel liegt in Beaurepaire-en-Bresse zwischen dem Burgund und der Region Franche-Comté, nur 300 m von der Autobahn A39 entfernt.