Vertaling van "aan de rand van lutherstadt " (Nederlands → Duits) :

Het onlangs gerenoveerde Hotel Grüne Tanne ligt in een mooie landelijke omgeving aan de rand van Lutherstadt Wittenberg.
Das kürzlich renovierte Hotel Grüne Tanne befindet sich in wunderschöner Landschaft am Rande der Lutherstadt Wittenberg.

Dit hotel is gevestigd in een elegant herenhuis, op een rustige plek aan de rand van Lutherstadt Wittenberg.
Dieses in einem eleganten Herrenhaus gelegene Hotel genießt eine ruhige Lage am Rande der Lutherstadt Wittenberg.

Het treinstation van Lutherstadt Eisleben ligt op 10 minuten loopafstand van het pension.
Zum Bahnhof Lutherstadt Eisleben gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Pension Schmatka Matka ligt in het historische centrum van Lutherstadt Eisleben en biedt gratis WiFi, een lounge en een tv-ruimte.
In der historischen Lutherstadt Eisleben bietet Ihnen die Pension Schmatka Matka kostenfreies WLAN und einen Aufenthaltsraum mit einem TV-Bereich.

Dit 3-sterrenhotel in het centrum van Lutherstadt Wittenberg biedt een sauna met een dakterras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Zentrum der Lutherstadt Wittenberg bietet eine Sauna mit Dachterrasse und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het treinstation Lutherstadt Wittenberg Altstadt ligt op 700 meter afstand en biedt de mogelijkheid in 35 minuten naar Dessau te reizen.
Der Bahnhof Lutherstadt Wittenberg Altstadt befindet sich 700 m entfernt. Von dort aus fahren Sie mit dem Zug 35 Minuten nach Dessau.

Dit rustige driesterrenhotel ligt in de historische stad Lutherstadt Wittenberg. Het hotel ligt in een prachtige omgeving, op een groot eigen terrein aan de oevers van de Elbe.
Dieses ruhige 3-Sterne-Hotel in der historischen Lutherstadt Wittenberg besticht durch seine schöne Lage inmitten eines weitläufigen Geländes am Ufer der Elbe.

Hotel Kajüte 7 bevindt zich in Lutherstadt Wittenberg. Het biedt een restaurant met regionale specialiteiten.
Das Hotel Kajüte 7 in der Lutherstadt Wittenberg mit einem Restaurant, das regionale Spezialitäten serviert.

Het treinstation Lutherstadt Wittenberg Altstadt ligt op slechts 500 meter afstand.
Das Hostel bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze. Vom Bahnhof Lutherstadt Wittenberg Altstadt trennen Sie nur 500 m.

Het bevindt zich in het oude gedeelte van Lutherstadt Wittenberg, direct tegenover de Schlosskirche.
Hier wohnen Sie in der Altstadt der Lutherstadt Wittenberg direkt gegenüber der Schlosskirche.