Traduction de «aan de populaire vlooienmarkt » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een wandeling maken naar de wijk Plaka met tal van cafés, restaurants en bars. Breng ook een bezoek aan de populaire vlooienmarkt van Monastiraki.
Machen Sie einen Spaziergang durch das Viertel Plaka mit seinen Cafés, Restaurants und Bars, oder unternehmen Sie einen Ausflug zu dem beliebten Flohmarkt am Monastiraki.

Het is vanuit het Capricorn Apartment Hotel slechts 300 meter naar het busstation van Suva en 5 minuten lopen naar de populaire vlooienmarkt van Suva.
Das Capricorn Apartment Hotel befindet sich nur 300 m vom Busbahnhof von Suva und 5 Gehminuten vom beliebten Flohmarkt Suva entfernt.

Arjun Villa Guest House ligt op 10 minuten lopen van het strand van Anjuna, en op minder dan 1,5 km van de populaire vlooienmarkt van Anjuna.
Das Arjun Villa Guest House begrüßt Sie 10 Gehminuten vom Strand Anjuna und 1,3 km vom beliebten Flohmarkt von Anjuna entfernt.

Parque Kennedy, het centrale park in het gebied en de plek voor een kleurrijke dagelijkse vlooienmarkt, bevindt zich op slechts 5 minuten lopen, terwijl het populaire winkelcentrum Larcomar op slechts 200 meter van het hotel ligt.
Der größte Park der Gegend und Ort des frabenprächtigen, täglichen Flohmarktes, Parque Kennedy, ist in nur 5 Gehminuten zu erreichen. Auch die beliebte Einkaufstraße Larcomar ist nur 200 m vom Hotel entfernt.

Almodovarhotel Berlijn ligt op 10 minuten lopen van de vlooienmarkt op Boxhagener Platz en de cafés, restaurants en clubs in de levendige Simon-Dach Straße.
Das Almodovarhotel Berlin liegt nur 10 Gehminuten vom Flohmarkt am Boxhagener Platz und den Cafés, Restaurants und Clubs in der belebten Simon-Dach-Straße entfernt.

Het Plaka Hotel vormt een strategische uitvalsbasis voor een bezoek aan het Akropolis Museum, het Archeologisch Museum, de vlooienmarkt van Monastiraki en de winkelstraat Ermou.
Das Plaka Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Akropolis, das Archäologische Museum, den Flohmarkt Monastiraki und das Einkaufsviertel Ermou zu erkunden.

Het hotel ligt op 450 meter van het metrostation Odeon, waar u de metro naar de vlooienmarkt Clignancourt kunt nemen.
Das Hotel ist 450 m vom U-Bahnhof Odeon mit Verbindungen zum Flohmarkt Clignancourt entfernt.

De uitgaansdistricten Gazi en Psiri, de vlooienmarkt van Monastiraki en het nieuwe Akropolis Museum liggen een paar metrohaltes verderop.
Bis zu den Unterhaltungsvierteln Gaze und Psirri, zum Flohmarkt in Monastiraki und zum neuen Akropolismuseum fahren Sie mit der U-Bahn nur wenige Stationen.

De eeuwenoude Agora en de vlooienmarkt van Monastiraki zijn te voet binnen een paar minuten te bereiken.
Das antike Agora und den Flohmarkt Monastiraki erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß.

Dankzij de gunstige ligging van het hotel zijn de vlooienmarkt van Monastiraki, Plaka, Thiseion en het Syntagma-plein gemakkelijk te bereiken.
Das Hotel liegt extrem günstig, daher sind der Monastiraki Flohmarkt, Plaka, Thiseion sowie der Syntagma-Platz schnell erreichbar.