Traduction de «aan de populaire straat strahinjica » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige Villa Kalemegdan, dat individueel ingerichte kamers biedt, heeft een centrale ligging in Belgrado aan de populaire straat Strahinjica Ban, waar u veel restaurants en winkels zult vinden.
Im Herzen von Belgrad begrüßt Sie am beliebten Boulevard Strahinjića Bana mit seinen Restaurants und Geschäften die gemütliche Villa Kalemegdan mit individuell gestalteten Zimmern.

Het Picasso Lux ligt in de straat Strahinjica Bana, waar talloze restaurants, bars en nachtclubs te vinden zijn.
Das Picasso Lux befindet sich in der Strahinjica-Bana-Straße, in der auch zahlreiche Restaurants, Bars und Nachtclubs zu einem Besuch einladen.

Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de bohémienwijk Skadarlija en de straat Strahinjica Bana, beroemd om de vele exclusieve bars, cafés en restaurants.
Sie wohnen hier nur 100 m vom Künstlerviertel Skadarlija und von der Straße Strahinjica Bana entfernt, die für ihre exklusiven Bars, Cafés und Restaurants berühmt ist.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een prachtig gerestaureerd, 19e-eeuws gebouw op slechts 200 meter van de populaire straat Nowy Świat in Warschau.
Diese 4-Sterne-Unterkunft erwartet Sie in einem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und nur 200 m von Warschaus beliebter Straße Nowy Świat entfernt.

De populaire straat Wangfujing ligt op 3 km van het hotel.
Zur beliebten Straße Wangfujing gelangen Sie vom Hotel aus nach 3 Kilometern.

Het Domki pod Gubałówką ligt in Zakopane, op 600 meter van de skilift Gubałówka en de populaire straat Krupówki.
Das Domki pod Gubałówką begrüßt Sie in Zakopane, nur 600 m vom Skilift Gubałówka und der beliebten Krupówki-Straße entfernt.

Het ligt in de rustige omgeving van Zakopane, op 10 minuten lopen van de populaire straat Krupówki met tal van winkels en restaurants. De ingang van het nationale park Tatra vindt u slechts 1 km verderop.
Sie wohnen einen 10-minütigen Spaziergang von der beliebten Straße Krupówki mit ihren zahlreichen Geschäften und Restaurants sowie 1 km vom Eingang zum Tatra-Nationalpark entfernt.

Het 4-sterrenhotel Gamanta Art Hotel ligt in het centrum van Palanga, op slechts 3 minuten lopen van de populaire straat Basanavicius en op 1 km van de Botanische Tuin met het historische Paleis Tiskevicai.
Die 4-Sterne-Unterkunft Gamanta Art Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Palanga, nur einen 3-minütigen Spaziergang von der beliebten Straße Basanavicius und 1 km vom Botanischen Garten mit dem historischen Palais des Grafen Tyszkiewicz entfernt.

De bars en clubs in de populaire straat Ulica Piotrkowska zijn 1,7 km verderop te vinden, en Hotel Tobaco ligt op slechts 250 meter van het Park Poniatowskiego.
Die beliebte Piotrkowska-Straße mit zahlreichen Bars und Clubs liegt 1,7 km entfernt. Vom Park Poniatowskiego trennen Sie im Hotel Tobaco nur 250 m.

Het hotel ligt dicht bij veel van de bezienswaardigheden van Kazan, waaronder de populaire straat Mushtari, op 1 km afstand.
Es liegt in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten Kazans, einschließlich der 1 km entfernten, beliebten Mushtari Straße.