Traduction de «aan de kaliningrad-berlijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel nad Wisla ligt in Knybawa in de buurt van Tczew, direct aan de Kaliningrad-Berlijn route 22 en de rivier de Vistula.
Das Hotel nad Wisłą liegt in Knybawa in der Nähe von Tczew, direkt an der Straße 22 zwischen Berlin und Kaliningrad und am Fluss Weichsel.

Hotel Gramburg heeft een fantastisch aanbod aan sport-, ontspannings- en entertainmentfaciliteiten. Het hotel is gelegen aan de nationale weg 22 (op de route Berlijn-Kaliningrad), in het Pommerse dorp Zblewo.
An der Nationalstraße 22 (auf der Strecke Berlin-Kaliningrad) begrüßt Sie im Dorf Zblewo in Pommern das Hotel Gramburg. Freuen Sie sich auf die fantastische Auswahl an Sport-, Entspannungs- und Unterhaltungsangeboten.

Het Ibis Kaliningrad Center is op 10 minuten rijden van het treinstation Kaliningrad Passazhirsky gelegen en u rijdt in 30 minuten naar de luchthaven Chrabrovo.
Das Ibis Kaliningrad Center liegt eine 10-minütige Fahrt vom Bahnhof Kaliningrad Passazhirsky und eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen Khrabrovo entfernt.

Het centraal gelegen Kaliningrad Hotel heeft 2 internationale restaurants en biedt uitzicht op het eiland Kant en het oude kasteel van Kaliningrad.
Dieses Hotel befindet sich in zentraler Lage und bietet 2 internationale Restaurants sowie Blick auf die Insel Kant und das antike Königsberger Schloss.

Dit moderne hotel ligt aan het historische Ploschad Pobedy, het Overwinningsplein, het stadsplein in het hart van Kaliningrad. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt am historischen Hauptplatz von Kaliningrad bietet dieses moderne Hotel klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De luchthaven Kaliningrad Khrabrovo ligt op 25 minuten rijden van het hotel.
Den Flughafen Kaliningrad Khrabrovo erreichen Sie vom Hotel nach einer 25-minütigen Fahrt.

Het Ibis Kaliningrad Center ligt op slechts 10 minuten lopen van de Dom van Koningsbergen en biedt gratis WiFi en een bar.
Das nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Königsberger Kathedrale entfernte Ibis Kaliningrad Center erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und einer Bar.

De Slotvijver en de kathedraal van Kaliningrad bevinden zich op 5 minuten loopafstand.
Der Königsberger Schlossteich und die Kathedrale sind nur 5 Gehminuten entfernt.

De 2 stijlvolle restaurants van het Kaliningrad serveren Russische, Europese en Japanse gerechten.
Russische, europäische und japanische Küche wird in den 2 stilvollen Restaurants des Kaliningrad angeboten.

De kamers van het Kaliningrad Hotel zijn voorzien van comfortabele banken, een bureau en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Kaliningrad Hotel bieten zudem bequeme Sofas, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.