Traduction de «aan de côtes-d'armor » (Néerlandais → Allemand) :

De badplaats Résidence Les Côtes D'armor ligt aan de baai van Locquirec, aan de kust van Bruyères.
In der Bucht von Locquirec, an der Küste von Bruyères begrüßt Sie dieses Resort direkt am Meer.

Résidence Les Côtes D'armor biedt ook gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze an der Résidence Les Côtes D'armor nutzen Sie kostenfrei.

Ook heeft de accommodatie een binnenzwembad en een hamam. De appartementen van het Résidence Les Côtes D'armor hebben een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
Die Apartments in der Résidence Les Côtes D'armor besitzen einen eigenen Balkon mit Panoramablick auf das Meer.

Les Residences d'Armor beschikt over een prachtig binnenzwembad met een groots panoramisch uitzicht over het strand en de zee.
Das Les Résidences d'Armor verfügt über einen schönen Innenpool mit einem großartigen Panoramablick auf den Strand und das Meer.

Alle kamers van Les Residences d'Armor zijn geluiddicht en uitgerust met een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Les Résidences d'Armor sind schallisoliert und mit einem Flachbild-TV mit Kabelkanälen und einem eigenen Bad ausgestattet.

Les Residences d'Armor ligt ook naast een centrum voor thalassotherapie. Dit centrum heeft speciale aanbiedingen voor gasten die verblijven in het hotel.
Als Gäste der Résidences d'Armor genießen Sie Sonderkonditionen im direkt nebenan gelegenen Thalassotherapie-Zentrum.

Gasten van het Armor Manoir Sherbrooke kunnen genieten van vele handige voorzieningen, gecombineerd met comfortabele en uniek ingerichte accommodaties, inclusief een gratis ontbijt en gratis WiFi.
Im Manoir Sherbrooke genießen Sie viele, gut durchdachte Annehmlichkeiten sowie komfortable und individuell eingerichtete Zimmer. Ein kostenfreies Frühstück und WLAN ohne Aufpreis sind ebenfalls inbegriffen.

L'Armoric Hotel heeft een eigen tuin, terras en verwarmd buitenzwembad (geopend van mei t/m september).
Zu den weiteren Vorzügen des L'Armoric Hôtels zählen ein schöner privater Garten, eine Terrasse sowie ein beheizter Außenpool (Mai - September).

Het restaurant van L'Armoric Hotel serveert regionale en lokale specialiteiten die zijn bereid met verse lokale producten.
Im Restaurant des L'Armoric Hôtels kosten Sie regionale Spezialitäten mit frischen Zutaten aus der Gegend.

L'Armoric Hotel ligt op slechts 500 meter van de charmante haven en het strand in Bénodet.
Nur 500 m entfernt vom malerischen Hafen und dem Strand erwartet Sie in Bénodet das L'Armoric Hôtel.