Traduction de «aan de beroemde galerijen uit » (Néerlandais → Allemand) :

Deze voortreffelijke accommodatie dateert uit 1661. Les Arcades Le Lion D'or ligt aan de beroemde galerijen uit de 15e eeuw in het hart van het monumentale, historische dorp Buis les Baronnies.
Diese 1661 erbaute, elegante Unterkunft begrüßt Sie an den berühmten Arkaden aus dem 15. Jahrhundert im Herzen der denkmalgeschützten, historischen Ortschaft Buis-les-Baronnies.

Regionale restaurants liggen op minder dan 3 km van de accommodatie en de meeste serveren specialiteiten uit Madeira en beroemde wijnen uit de regio.
Örtliche Restaurants warten im Umkreis von 3 km von der Unterkunft auf Ihren Besuch, wobei die meisten Spezialitäten der Küche Madeiras und die berühmten Weine der Region servieren.

Het restaurant is gespecialiseerd in streekgerechten uit Campania en aan de bar kunt u genieten van limoncello, de beroemde citroenlikeur uit Sorrento.
Das Restaurant ist auf die Küche Kampaniens spezialisiert. Sie können Limoncello, den berühmten Zitronenlikör aus Sorrent, an der Bar probieren.

Martin's Brugge ligt direct achter het beroemde Belfort uit de 13e eeuw en op 170 meter van de Grote Markt.
Das Martin's Brugge befindet sich direkt hinter dem berühmten Glockenturm aus dem 13. Jahrhundert und 170 m vom Grote Markt entfernt.

Deze bed breakfast biedt kamers met gratis WiFi boven een beroemde winkelgalerij uit 1847, in het centrum van Brussel.
Dieses Bed Breakfast bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN im Zentrum von Brüssel.

De Grote Markt van Bastogne en de beroemde tank uit WO II liggen op 500 meter afstand van het motel.
Die Grand Place von Bastogne und der berühmte Panzer aus dem 2.

Ze zijn gemeubileerd met antiek en vernoemd naar beroemde wijnen uit Bourgogne.
Zur Ausstattung gehören Antiquitäten und sie wurden nach berühmten Burgunder Weinen benannt.

Volgens historische bronnen woonde er in de 16e eeuw een prominente familie van beroemde steenhouwers uit Krumlov in dit gebouw.
Historischen Quellen zufolge lebte im 16. Jahrhundert eine Familie berühmter Steinmetze aus Krumlov in dem Gebäude.

Alle moderne kamers zijn ingericht met beelden van beroemde koppels uit de 19e en 20e eeuw.
Die modernen Zimmer sind mit Bildern berühmter Paare des 19. und 20. Jahrhunderts dekoriert.

De elegante kamers zijn voorzien van een grote replica van een beroemd schilderij uit het Museo del Prado.
Sie wohnen in eleganten Zimmern mit jeweils einer großen Reproduktion eines berühmten Gemäldes aus dem Kunstmuseum Museo del Prado.