Traduction de «aan de badkamer geeft » (Néerlandais → Allemand) :

Een venster aan de badkamer geeft de moderne kamers een ruimer gevoel.
Durch das Fenster zum Bad wirken die modernen Zimmer noch geräumiger.

Deze pendeldienst vaart 2 keer per dag uit. De bungalows van het Mooban hebben badkamers met glazen deuren die naar buiten leiden, wat u nog meer het gevoel geeft midden in de natuur te zitten.
Die Bungalows des Mooban verfügen über Badezimmer mit Glastüren ins Freie, durch die Sie die Natur hereinlassen können.

Elke eenvoudig ingerichte kamer geeft toegang tot een gedeelde badkamer.
Sie buchen schlicht eingerichtete Zimmer mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Hij geeft u graag informatie over de omgeving en tips voor dagtochten. Deze gezellige accommodatie is bekroond door het plaatselijke VVV, heeft kamers met eigen badkamer en serveert naar keuze een vegetarisch, een continentaal of een volledig Schots ontbijt.
Diese gemütliche vom Fremdenverkehrsamt bewertete Unterkunft beherbergt Sie in Zimmern mit eigenem Bad und bietet eine Auswahl an vegetarischen, kontinentalen und schottischen Speisen zum Frühstück.

De badkamer is uitgerust met een douche die 24 uur per dag warm water geeft en een douchegordijn.
Ihr Bad ist mit einer 24-Stunden-Warmwasserdusche und einem Duschvorhang ausgestattet.

Het personeel bij de 24 uursreceptie van het Estival geeft u graag informatie over wat er te zien en te doen is in Salou en aan de Costa Daurada.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Estival Park Hotel informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Salou und an der Costa Daurada.

Het Macakizi Hotel heeft ook een fitnesscentrum met een privétrainer, die yoga- en pilateslessen geeft.
Das Macakizi Hotel verfügt zudem über ein Fitnesscenter mit eigenem Trainer, das auch Yoga- und Pilates-Kurse anbietet.

Bij de receptie kunt u goedkoop wasmiddel krijgen. Het personeel bij de excursiebalie geeft u graag informatie over Sydney en verschillende delen van Australië.
Das Personal am Tourenschalter versorgt Sie gerne mit Informationen über Sydney und die verschiedenen Teile Australiens.

U krijgt gratis toegang tot een hamam, die van tevoren gereserveerd dient te worden. Het personeel geeft u graag toeristische informatie.
Nach vorheriger Reservierung nutzen Sie den Hamam kostenfrei. Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit touristischen Informationen weiter.

Het personeel van Hotel Savoy geeft u graag tips over lokale bezienswaardigheden.
Das Hotel verleiht Fahrräder. Die Mitarbeiter des Hotel Savoy geben Ihnen gerne Auskünfte oder Tipps zu lokalen Sehenswürdigkeiten.