Vertaling van "4-sterren superior romantik " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterren superior Romantik Seehotel Sonne ligt aan het meer van Zürich, op slechts 12 minuten met de auto of trein van het centrum. Het beschikt over een spa en fitnesscentrum, gezellige lounges, 2 restaurants en kunstwerken van Andy Warhol, Mario Comensol, Julian Schnabel en anderen.
Direkt am Zürichsee bietet Ihnen das nur 12 Fahrminuten mit dem Auto oder dem Zug vom Stadtzentrum entfernte 4-Sterne-Superior-Hotel Romatik Seehotel Sonne ein Spa- und Fitnesscenter, gemütliche Lounges, 2 Restaurants sowie Kunstwerke von Andy Warhol, Mario Comensol, Julian Schnabel und anderen.

Het 3-sterren superior hotel beschikt over een sauna en een fitnessruimte.
Zudem besitzen die meisten Zimmer einen Balkon. Das 3-Sterne-Superior-Hotel bietet eine Sauna und ein Fitnessstudio.

Dit 3-sterren superior hotel in het centrum van Baden-Baden is slechts 3 minuten lopen van de Spa Gardens, en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Kurpark entfernt empfängt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in der Innenstadt von Baden-Baden. Es bietet Ihnen elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Het 3-sterren superior Hotel Bristol Relais du Silence beschikt over kamers op het zuiden op een rustige locatie in het hart van Adelboden, 100 meter van de Tschentenalp skilift.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Bristol Relais du Silence bietet Ihnen nach Süden ausgerichtete Zimmer in ruhiger Lage im Herzen von Adelboden. Sie wohnen nur 100 m vom Skilift Tschentenalp entfernt.

Het Liva Hotel is een gecertificeerd 3-sterren superior class hotel en lid van HOTREC.
Das Liva Hotel ist ein zertifiziertes 3-Sterne-Superior-Hotel und Mitglied der HOTREC Organisation.

Het 4-sterren superior hotel Alpenhof wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Zermatt, tegenover het Sunnegga kabelbaanstation en op 5 minuten lopen van de spoorbaan Gronergrat.
Das familiengeführte 4-Sterne-Superior Hotel Alpenhof liegt im Zentrum von Zermatt, gegenüber der Seilbahn-Station Sunnegga und 5 Gehminuten von der Gornergratbahn entfernt.

Dit 5-sterren superior hotel in Zürs ligt naast de Seekopfbahn stoeltjeslift en de pistes van het skigebied Arlberg.
Dieses überragende 5-Sterne-Hotel in Zürs neben dem Seekopfbahn-Sessellift und den Pisten des Skigebiets Arlberg bietet einen 3200 m² großen Wellnessbereich und ein Gourmetrestaurant.

Dit 5-sterren superior hotel ligt in Jochberg, te midden van de schilderachtige Tiroolse Alpen en op slechts 7 km ten zuiden van Kitzbühel. Het heeft binnen- en buitenzwembaden, 2 restaurants en een bekroonde spa met 3 verdiepingen van 3600 m².
Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel liegt in Jochberg nur 7 km südlich von Kitzbühel nahe den malerischen Tiroler Alpen. Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, 2 Restaurants und einen preisgekrönten 3.600 m² großen Wellnessbereich, der sich über 3 Etagen erstreckt.

Het 4-sterren superior Hotel Elisabeth ligt te midden van de Kitzbüheler Alpen en op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Kirchberg.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Elisabeth begrüßt Sie inmitten der Kitzbüheler Alpen, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Kirchberg entfernt.

Alle appartementen en studio's van het 3-sterren superior Citadines Berlin Kurfürstendamm Aparthotel zijn voorzien van airconditioning, een kluisje en een cd-speler.
Alle Apartments und Studios in dem 3-Sterne-Superior-Citadines Aparthotel Berlin Kurfürstendamm sind mit einer Klimaanlage, einem Safe und einem CD-Player ausgestattet.