Traduction de «4 kilometer lange kustlijn » (Néerlandais → Allemand) :

Bibinje ligt 10 km ten zuiden van Zadar en heeft een 4 kilometer lange kustlijn met stranden en een charmante promenade.
10 km südlich von Zadar bietet Bibinje eine 4 Kilometer lange Küste mit Stränden und einer charmanten Promenade.

Het ligt op een steenworp afstand van de 18 kilometer lange prachtige kustlijn en beschikt over een wellnessruimte met een stoombad en een sauna.
Es liegt nur wenige Schritte von der 18 km langen, wunderschönen Küste entfernt und verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Dampfbad und einer Sauna.

Het district West Dorset ligt in het hart van de Jurassic Coast, een unieke en ruige kustlijn van 152 kilometer lang die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
West Dorset liegt im Herzen des Nationalen Weltkulturerbes Jurassic Coast.

Peterhead is de thuisbasis van een kilometers lange, spectaculaire kustlijn met stranden.
In Peterhead erwarten Sie kilometerlange, spektakuläre Küstenstriche und Strände.

Deze locaties bevinden zich allemaal op loopafstand van het hotel. Bournemouth biedt tevens 11 kilometer aan gouden zandstranden en een prachtige kustlijn die een lange reeks prijzen in de wacht heeft gesleept, inclusief de Europese Blauwe Vlag vanwege de superieure waterkwaliteit. Het strand van Bournemouth is niet alleen een prachtige plek om te ontspannen maar ook een veilige en populaire bestemming voor actieve watersporten zoals speedboottochten, wet biking, surfen en bodyboarden.
Hier können Sie Entspannen oder Wassersportarten wie Surfen, Speedboot fahren, Wet Biking und Body Boarding ausprobieren.

Het vissersdorpje Ericeira ligt op 7 kilometer van de accommodatie, en de kustlijn biedt een aantal van de beste surfstranden van Europa.
An der Küste des 7 km entfernten Fischerortes Ericeira finden Sie einige der besten Surfstrände Europas.

Residenze Di Campagna - Il Podere Di Monte Sixeri ligt op slechts enkele kilometers van de kustlijn van Alghero.
Die Residenze Di Campagna - Il Podere Di Monte Sixeri bietet unabhängige Apartments, nur wenige Kilometer von Algheros Küste entfernt.

Het Museum van de Slowaakse Nationale Opstand ligt op 1,2 kilometer en het skigebied Selce-Čachovo op 10 kilometer. De skigebieden Šachtička en Králiky bevinden zich in een straal van 13 kilometer. De luchthaven Sliač ligt op 14 kilometer van Al Corso Pension en het skigebied Park Snow Donovaly op 16 kilometer.
Vom Museum des Slowakischen Nationalaufstandes trennen Sie 1,2 km und vom Skigebiet Selce 10 km. Im Umkreis von 13 km erwarten Sie das Skigebiet Sachticka und das Skigebiet Kraliky. Bis zum Flughafen Sliac sind es 14 km und das Skigebiet Snow Donovaly können Sie innerhalb von 16 km erreichen.

De accommodatie biedt ook 2 gezamenlijke lounges met een tv en een open haard. Het Auberge Le Sillet ligt op 10 kilometer van de waterval in de rivier de Ain, op ruim 37 kilometer van de stad Arbois en op 35 kilometer van het Kasteel van Joux. Het skiresort Métabief, het meer Lac de Chalain en de Hérisson-watervallen bevinden zich op 30 kilometer van de accommodatie.
Das Skigebiet Metabief, der See Chalain und die Wasserfälle Hérisson erreichen Sie nach je 30 km.

Tot de nabijgelegen attracties behoren onder meer het Circuit Kyalam (op 7 kilometer afstand), het pretpark Gold Reef City (35 kilometer afstand), het Voortrekker Monument (30 kilometer afstand), en de Uniegebouwen (40 kilometer afstand).
Zu den nahegelegenen Attraktionen zählen die Grand-Prix-Rennstrecke Kyalami (7 km), der Freizeitpark Gold Reef City (35 km), das Voortrekkerdenkmal (30 km) und die Union Buildings (40 km).