Traduction de «'t parmentier serveert gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van 't Parmentier serveert gerechten van hoge kwaliteit, met veel regionale en traditionele schotels.
Das Restaurant im Parmentier serviert hervorragende regionale und traditionelle Gerichte.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 thematische Restaurants. Das Sofra serviert Ihnen tunesische, das La Tienda spanische und das La Cascatta italienische Küche. Besuchen Sie auch die Snackbar und entspannen Sie sich an den insgesamt 4 Bars.

1492 Restaurant biedt internationale gerechten voor ontbijt en diner en Borracho Beach Club Restaurant serveert gerechten in Amerikaanse stijl, Italiaanse gerechten en enkel tijdens de lunch zeevruchten.
Das Restaurant 1492 serviert internationale Speisen zum Frühstück und Abendessen. Im Restaurant Borracho Beach Club genießen Sie amerikanische und italienische Gerichte sowie Meeresfrüchte und Fisch nur zum Mittagessen.

Het restaurant Yihe serveert gerechten uit Szechuan, Kantonese specialiteiten en lokale gerechten uit Shanghai. In Café Ting kunt u terecht voor buffetten en Aziatische gerechten.
Das Restaurant Yihe serviert Küche aus Sichuan, kantonesische Gerichte und regionale Küche aus Shanghai. Das Café Ting bietet Buffets und asiatische Gerichte.

Het restauarant Puye serveert gerechten uit Alpandina en de BBQ bar serveert typisch Peruaanse specialiteiten aan de oevers van de Colca rivier.
Das Restaurant Puye serviert Ihnen Küche aus Alpandina, während Sie in der Grillbar typisch peruanische Spezialitäten am Ufer des Flusses Colca genießen.

De Cinnabar serveert een selectie van fusiongerechten en biedt livemuziek in de avonduren. Het Imperial Court serveert gerechten uit verschillende regio's in China.
In der Cinnabar genießen Sie eine Auswahl an Gerichten der Fusionsküche bei Livemusik in den Abendstunden. Das Imperial Court serviert Ihnen dagegen Gerichte aus verschiedenen Regionen Chinas.

Dit kan eveneens op de kamers geserveerd worden. Tijdens de lunch en het diner serveert het restaurant van het hotel serveert gerechten in buffetstijl en er worden diverse vaste menu's aangeboden.
Zum Mittag- und Abendessen bietet das Hotelrestaurant ein Buffet und eine Reihe von festgelegten Menüs an.

Het restaurant Reflet serveert Franse cuisine; restaurant Shibli Bedouin serveert gerechten uit het Midden-Oosten.
Das Restaurant Reflet serviert französische Küche, während Sie im Restaurant Shibli Bedouin nahöstliche Gerichte genießen.

Het Ambrosia restaurant serveert gerechten en beschikt over uitzicht op de zee. De Athena taverne biedt Griekse en internationale gerechten bij het zwembad.
Genießen Sie auch die Spa-Einrichtungen, darunter einen Whirlpool und eine Sauna. Das Restaurant Ambrosia mit Meerblick bietet Mahlzeiten vom Buffet, während die Taverne Athena griechische und internationale Gerichte am Pool serviert.

Café Kitsch biedt internationale gerechten en een uitgebreide selectie wijnen, en restaurant Harajuku serveert gerechten uit de Japanse keuken.
Internationale Speisen und eine große Auswahl an Weinen erhalten Sie im Café Kitsch und japanische Köstlichkeiten im Restaurant Harajuku.