Vertaling van "'s morgens vroeg aankomen " (Nederlands → Duits) :

Voor gasten die 's morgens vroeg aankomen of vertrekken, is een ontbijt voor vroege vogels beschikbaar.
Bei An- oder Abreise am frühen Morgen wird Ihnen ein Frühstück für Frühaufsteher angeboten.

U kunt ontspannen in de sauna of in het Turkse bad. Ook kunt u gaan sporten in de fitnessruimte, dat van 's morgens vroeg tot 's avonds laat geopend is.
Von früh morgens bis spät abends können Sie in der Sauna und im Türkischen Bad entspannen oder im Fitnessraum trainieren.

In deze loungeruimte wordt een vip-service aangeboden van 's morgens vroeg tot 23:00 uur.
Etage mit einer überwältigenden Aussicht. Vom frühen Morgen bis 23:00 Uhr steht der VIP-Service zu Ihrer Verfügung.

Het ontbijt wordt geserveerd van 's morgens vroeg tot lunchtijd.
Das Frühstück wird vom frühen Morgen bis zur Mittagszeit serviert.

Het restaurant is geopend van 's morgens vroeg tot 's avonds laat en serveert een selectie snacks en gezonde maaltijden.
Eine Auswahl an Snacks sowie bekömmliche Mahlzeiten sind von früh morgens bis spät in den Abend hinein im Restaurant erhältlich.

Bij mooi weer kunt u van 's morgens vroeg tot 's avonds laat terecht op het zonnige terras.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse von morgens bis abends die Sonne genießen.

Van 's morgens vroeg tot' s middags wordt er op het zonnige terras aan het zwembad een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Ein englisches Frühstück wird vom frühen Morgen bis zum Mittag auf der sonnigen Poolterrasse serviert.

Het café van het resort is open van 's morgens vroeg tot zeer laat 's avonds.
Das Café des Resorts ist von früh morgens bis spät abends geöffnet.

In Beside Airport bent u niet afhankelijk van vervoer naar de luchthaven, handig voor reizigers die vroeg vertrekken of laat aankomen.
Das Beside Airport liegt in unmittelbarer Nähe zum Flughafen. Sie sind also nicht auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen - ein echter Vorteil bei späten oder frühen Flugzeiten.

Het Balyett verwelkomt ook gasten die laat in de avond of in de vroege ochtend aankomen met de veerboten in Cairnryan.
Das Balyett Bed Breakfast begrüßt auch alle Gäste, die spät am Abend oder am frühen Morgen mit den Cairnryan-Fähren anreisen.