Vertaling van "'hangende " (Nederlands → Duits) :

In Le Havre, bekend om haar kunst en geschiedenis, vindt u het A Malraux-museum, de hangende tuinen, evenals het strand en de klippen.
Die geschichtsträchtige Kunststadt Le Havre wartet mit dem A. Malraux Museum, hängenden Gärten, Stränden und Klippen auf.

Dit luxueuze hotel in Bodrum biedt hangende tuinen, watervallen en 7 zwembaden.
Dieses luxuriöse Hotel in Bodrum heißt Sie mit hängenden Gärten und 7 Pools willkommen.

Er is ook een hangende tuin op de 1e verdieping, waar u kunt genieten van het uitzicht over het historische stadscentrum.
In der 1. Etage erwartet Sie ein hängender Garten mit Blick auf das historische Zentrum der Stadt.

Alle accommodaties bij The Little Hide camping hebben een hangend bed met opslagmogelijkheden onder het bed, een bank en een kachel.
Die Campinghütten des The Little Hide bieten alle 1 zusammenstellbares Bett mit einem Bettkasten, ein Sofa und Heizung.

De grote chill-out ruimte van het hotel, genaamd Planetarium, heeft een plafond met hangende lichtbollen en biedt een geweldige plek om te genieten van een cocktail.
Der große hoteleigene Chillout-Bereich Planetarium bietet von der Decke hängende Kugeln und ist ein großartiger Ort, um bei einem Cocktail zu entspannen.

Breng een korte en ontspannen vakantie door in het luxe Parador de Cuenca, met een schitterend uitzicht op de beroemde hangende huizen, tegenover het hotel.
Verbringen Sie einen kurzen und entspannenden Aufenthalt im luxuriösen Hotel Parador de Cuenca mit hervorragender Aussicht auf die berühmten hängenden Häuser direkt gegenüber dem Hotel.

De kamers van de Amber Tree Lodge zijn voorzien van houten meubels, houten vloeren, een moderne eigen of gedeelde badkamer en hangende kasten.
Die Zimmer im Amber Tree Lodge sind mit Holzmöbeln und Holzböden ausgestattet und verfügen über ein modernes Gemeinschafts- oder ein eigenes Bad sowie Hängeschränke für Gepäck.

Dit 5-sterrenhotel heeft een groot buitenzwembad met cabana's, een zonneterras en een hangende tuin en biedt een luxueuze tropische omgeving in een bruisende en toch ontspannen sfeer.
Das 5-Sterne-Hotel ist ein luxuriöser tropischer Rückzugsort in einer lebendigen und dennoch entspannten Atmosphäre. Die Unterkunft bietet einen großen Außenpool mit Umkleidehäuschen, einem Sonnendeck und vertikalen Gärten.

De kamers van het Sirkeci Konak- Sirkeci Group zijn voorzien van traditionele hangende lampen en bedden met sierlijk houtsnijwerk.
Die Zimmer im Sirkeci Konak Sirkeci sind mit traditionellen Hängelampen und Betten mit kunstvollen Holzschnitzereien ausgestattet.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een luxueus spacentrum, een hangend buitenzwembad en een authentiek Japanse restaurant.
Dieses 5-Sterne-Hotel verfügt über ein luxuriöses Wellnesscenter, einen schwebenden Außenpool und ein authentisches japanisches Restaurant.