Traduction de «'abers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Glan Aber Hotel ligt in het pittoreske dorpje Betws-y-Coed in het noorden van het nationale park Snowdonia en heeft een bar die echte ales en lokale ales van het schenkt.
Im malerischen Dorf Betws-y-Coed im Norden des Snowdonia Nationalparks genießen Sie in der Bar des Glan Aber einheimisches Bier vom Fass und echtes Ale.

Elke kamer van het Aber House heeft gratis WiFi, een tv en koffie- en theefaciliteiten.
Kostenloses WLAN, ein TV sowie Kaffee- und Teezubehör erwarten Sie in jedem Zimmer des Aber House.

Aber House is een historische accommodatie uit de Georgiaanse periode in het centrum van Barmouth.
Das Aber House, eine Unterkunft im georgianischen Stil, heißt Sie im Zentrum von Barmouth willkommen.

In de bar van het Glan Aber Hotel zijn de zenders van Sky Sports te zien en in de speelkamer kunnen de gasten een partijtje biljarten of darten.
Sky Sports-Kanäle erleben Sie in der Bar des Glan Aber Hotels und Sie können eine Partie Billard oder Dart im Spielzimmer spielen.

Het Aber Jetz Guesthouse heeft een buitenzwembad met ligstoelen en een tropische tuin.
Das Aber Jetz Guesthouse bietet einen Außenpool mit Sonnenliegen, einen tropischen Garten und kostenfreies WLAN.

Het hotel Ibis Brest Kergaradec ligt aan de ingang van de stad, in de richting van de îles du Finistère, de Côte des Légendes en het Pays des Abers.
Das Hotel Ibis Brest Kergaradec liegt am Stadtrand in Richtung der Inseln des Finistère, der Nordwestküste (Côte des Légendes), und der Region Pays des Abers.

Het hotelF1 Brest Kergaradec ligt aan de rand van de stad, richting de eilanden van de Finistère, de kust die beroemd is om zijn legendes en het land van de 'abers', de zeearmen.
Das hotelF1 Brest Kergaradec befindet sich am Rand der Stadt, in Richtung der Finistère-Inseln, der " Küste der Legenden" und der Region Pays des Abers.

Het ibis Brest Kergaradec is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de eilanden van Finistère, de Côte des Légendes en het Pays des Abers.
Das Ibis Brest Kergaradec ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge auf die Inseln des Finistère, an die Côte des Légendes und in das Pays des Abers.

Het biedt 3 kamers met een eigen badkamer en een uitzicht over de Aber Ildut.
Es bietet Ihnen 3 Zimmer mit einem eigenen Bad und Blick auf den Aber-Ildut.

Dit hotel ligt aan de voet van het Ossergebergte, op slechts 15 minuten rijden van het skiresort Abers.
Auf den Ausläufern der Osser Berge erwartet Sie dieses Hotel nur eine 15-minütige Fahrt vom Skiresort Abers entfernt.