De ingediende tekst is ingegeven door « de Franse zogenaamde ' About-Picard '-wet, waarvan de efficiëntie reeds bewezen is » (ibid.).
Der eingereichte Text ist inspiriert durch « das französische so genannte ' About-Picard '-Gesetz, dessen Effizienz bereits erwiesen ist » (ebenda).
