Vertaling van "voorstellen eacea 05 08 vormen " (Nederlands → Duits) :

De aanvullende specificaties bij de oproep tot het indienen van voorstellen EACEA/05/08 vormen een integraal onderdeel daarvan.
Die zugehörige Leistungsbeschreibung ist Bestandteil dieser Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen EACEA/05/08.

De voorstellen vormen een aanvulling op recente besluiten om het geld voor structuurfondsprojecten sneller uit te betalen, zoals aangekondigd in het Europees economisch herstelplan (IP/08/1983), en op de voorstellen om betalingsachterstanden bij handelstransacties te bestrijden (IP/09/552).
Die Vorschläge ergänzen die jüngsten Entscheidungen zur Beschleunigung der Zahlungen für die im Europäischen Konjunkturprogramm angekündigten Strukturfonds-Projekte (IP/08/1983) sowie die Vorschläge zur Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr (IP/09/552).