Vertaling van "uitbreiding evenwel toegenomen " (Nederlands → Duits) :

De sociale en economische ongelijkheid is als gevolg van de uitbreiding evenwel toegenomen, en dat betekent dat er voor de cohesie dus meer middelen nodig zijn.
Angesichts des gestiegenen Kohäsionsbedarf aufgrund der Erweiterung und wirtschaftlicher und sozialer Ungleichheiten würde dieser Betrag hinter dem zurückbleiben, was notwendig ist.

Het is evenwel niet berekend op het toegenomen aantal lidstaten van de Europese Unie na de uitbreiding.
Es ist jedoch nicht für einen Einsatz durch die erhöhte Anzahl der Mitgliedstaaten konzipiert worden, die sich nach der Erweiterung der Europäischen Union ergibt.