Traduction de «normale tarief vereisen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

het normale tarief moet weer worden ingesteld
der normale Zollsatz muss wiederhergestellt werden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« [ .] vrijstellingen zoveel mogelijk [ dienden te worden ] geweerd, omdat ze een verhoging van het normale tarief vereisen, de toepassing van het stelsel compliceren en verstoringen veroorzaken » (Parl. St., Kamer, 1968, nr. 88/1, p. 11).
« Befreiungen soweit wie möglich zu verweigern, weil sie eine Erhöhung des normalen Steuersatzes erfordern, die Anwendung des Systems komplizierter machen und Störungen verursachen » (Parl. Dok., Kammer, 1968, Nr. 88/1, S. 11).