Met deze definitie is ervoor gezorgd dat de autoriteiten die toezicht houden op de markt binnen de Gemeenschap altijd een contactpunt hebben waar men verantwoordelijk is voor de conformiteit van de evp's.
Mit der vorgeschlagenen Bestimmung wird sichergestellt, dass die Marktaufsichtsbehörden stets einen Ansprechpartner in der Gemeinschaft haben, der für die Übereinstimmung der energiebetriebenen Produkte zuständig ist.