Vertaling van "lopende overdrachten omdat " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

bruto nationale besparingen, inclusief netto lopende overdrachten
inländische Bruttoersparnis,einschließlich NCTR

netto particuliere lopende overdrachten
Nettobetrag der laufenden Übertragungen

particuliere lopende overdrachten, betalingen
laufende private Übertragungen,Zahlungen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2006 liep het tekort op de lopende rekening terug tot 6,3% van het BBP wegens een forse stijging van de lopende overdrachten omdat de sterk groeiende onlinedienstensector hogere opbrengsten opleverde.
Im Jahr 2006 verringerte sich das Leistungsbilanzdefizit vor dem Hintergrund eines deutlichen Anstiegs der laufenden Übertragungen infolge erhöhter Erlöse in der boomenden Onlinedienstebranche auf 6,3 % des BIP.