Zones d'exploitation autorisées    
Zones d'exploitation autorisées    
Zones d'exploitation autorisées    
Zone d'exploitation autorisée    
Zone d'exploitation autorisée    
Zone d'exploitation autorisée    
Zone agréée de télévision câblée    
Zone agréée de télévision câblée    
Zone agréée de télévision câblée    

zones d exploitation autorisées en néerlandais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
zones d'exploitation autorisées, zone d'exploitation autorisée, zone agréée de télévision câblée, zone d'exploitation de TV par câble -*- gebieden waar vluchtuitvoering is toegestaan, toegestaan gebied voor vluchtuitvoering, concessiezone

zones d'exploitation autorisées

gebieden waar vluchtuitvoering is toegestaan
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


zone d'exploitation autorisée

toegestaan gebied voor vluchtuitvoering
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


zone agréée de télévision câblée | zone d'exploitation de TV par câble

concessiezone
IATE - Communications
IATE - Communications
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Considérant que l'affectation des zones après exploitation ne pourra être modifiée que via une nouvelle procédure de révision du plan de secteur; que ces demandes doivent être spécifiquement motivées; que ces procédures requièrent non seulement l'évaluation de leurs incidences mais aussi la consultation du public; que la Région ne peut s'engager de façon ferme et définitivement intangible à ne plus permettre de modification d'affectation de la zone sous peine de violer l'article 1 du CWATUP;

Overwegende dat de bestemming van het gebied na uitbating enkel gewijzigd zal kunnen worden via een nieuwe herzieningsprocedure van het gewestplan; dat die verzoeken specifiek gemotiveerd moeten worden; dat die procedures niet enkel de beoordeling van hun effecten vereisen maar ook de raadpleging van het publiek; dat het Gewest zich er niet vast en definitief toe kan verbinden de bestemmingswijziging van het gebied onmogelijk te maken zonder dat het afbreuk zou doen aan artikel 1 van het Wetboek;


- d'une zone d'extraction réservée à l'implantation d'une piste de liaison entre la future zone d'exploitation Nord et l'extension Nord-ouest précitée;

- een ontginningsgebied voor de vestiging van een verbindingsbaan tussen het toekomstig noordelijk bedrijfsgebied en bovenvermelde noordwestelijke uitbreiding;


Considérant que certains réclamants veulent une réhabilitation phase après phase afin de diminuer les surfaces occupées par la sablière; qu'ils demandent à ce que des consignes précises soient formulées à cet égard; que suivant certains réclamants, il faut un phasage des mises en exploitation de la sablière et des réhabilitations afin de réduire les surfaces prises à l'agriculture au même moment; la taille de la zone d'exploitation devrait rester constante; le réaménagement doit avoir lieu au fur et à mesure de l'extraction et pas au terme de l'exploitation;

Overwegende dat meerdere bezwaarindieners een gefaseerde herontwikkeling wensen om de oppervlaktes ingenomen door de zandgroeve terug te dringen; dat ze vragen dat er duidelijke richtlijnen daartoe worden opgelegd; dat er volgens sommige bezwaarindieners een fasering moet plaatsvinden van de inbedrijfnames van de zandgroeve en de herontwikkelingen om de oppervlaktes ingenomen ten nadele van de landbouw op hetzelfde ogenblik te verminderen; de omvang van het ontginningsgebied zou constant moeten blijven; de heraanleg moet geleidelijk met de ontginning meeëvolueren en niet na afloop van de ontginning;


Des zones supplémentaires sont autorisées à conditions que chaque zone contienne un ou plusieurs espaces équipés du même type de détection que dans le séjour principal et la chambre principale.

Die dagzone moet ook de belangrijkste leefruimte bevatten. In minstens één van de zones, de nachtzone, moeten zich alle slaapkamers bevinden. Bijkomende zones zijn toegelaten op voorwaarde dat in elke zone één of meerdere ruimten zijn uitgerust met hetzelfde type detector als in de belangrijkste leefruimte en de belangrijkste slaapkamer.


Considérant que l'affectation de la zone après exploitation ne pourra être modifiée que via une nouvelle procédure de révision du plan de secteur ou l'adoption d'un plan communal d'aménagement révisionnel; que ces demandes doivent être spécifiquement motivées; que ces procédures requièrent non seulement l'évaluation de leurs incidences mais aussi la consultation du public; que la Région ne peut s'engager de façon ferme et définitivement intangible à ne plus permettre de modification d'affectation de la zone sous peine de violer l'article 1 du CWATUPE;

Overwegende dat de bestemming van het gebied na uitbating enkel gewijzigd zal kunnen worden via een nieuwe herzieningsprocedure van het gewestplan of de aanneming van een gemeentelijk herzieningsplan van aanleg; dat die verzoeken specifiek gemotiveerd moeten worden; dat die procedures niet enkel de beoordeling van hun effecten vereisen maar ook de raadpleging van het publiek; dat het Gewest zich er niet vast en definitief toe kan verbinden de bestemmingswijziging van het gebied onmogelijk te maken zonder dat het afbreuk zou doen aan artikel 1 van het Wetboek;




D'autres ont cherché : Comment traduire "des zones" en néerlandais     Comment traduire "des zones" en néerlandais     Comment traduire "des zones" en néerlandais     d'une zone en néerlandais     d'une zone en néerlandais     d'une zone en néerlandais     future zone d'exploitation en néerlandais     future zone d'exploitation en néerlandais     future zone d'exploitation en néerlandais     l'affectation des zones en néerlandais     l'affectation des zones en néerlandais     l'affectation des zones en néerlandais     traduction mises en exploitation français néerlandais    traduction mises en exploitation français néerlandais    traduction mises en exploitation français néerlandais    traduction supplémentaires sont autorisées français néerlandais    traduction supplémentaires sont autorisées français néerlandais    traduction supplémentaires sont autorisées français néerlandais    zone en néerlandais     zone en néerlandais     zone en néerlandais     zone après exploitation en néerlandais     zone après exploitation en néerlandais     zone après exploitation en néerlandais     traduction zone d'exploitation français néerlandais    traduction zone d'exploitation français néerlandais    traduction zone d'exploitation français néerlandais    traduction zone d'exploitation autorisée français néerlandais    traduction zone d'exploitation autorisée français néerlandais    traduction zone d'exploitation autorisée français néerlandais    traduction zones français néerlandais    traduction zones français néerlandais    traduction zones français néerlandais    zones après exploitation en néerlandais     zones après exploitation en néerlandais     zones après exploitation en néerlandais     traduction zones d'exploitation français néerlandais    traduction zones d'exploitation français néerlandais    traduction zones d'exploitation français néerlandais    zones d'exploitation autorisées en néerlandais     zones d'exploitation autorisées en néerlandais     zones d'exploitation autorisées en néerlandais     traduction être spécifiquement motivées français néerlandais    traduction être spécifiquement motivées français néerlandais    traduction être spécifiquement motivées français néerlandais    traduction zone agréée de télévision câblée français néerlandais    traduction zone agréée de télévision câblée français néerlandais    traduction zone agréée de télévision câblée français néerlandais    zones d exploitation autorisées en néerlandais     zones d exploitation autorisées en néerlandais     zones d exploitation autorisées en néerlandais     --zones d exploitation autorisées (french-english)    --zones d exploitation autorisées (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

zones d exploitation autorisées -> zones d'exploitation autorisées | zone d'exploitation autorisée | zone agréée de télévision câblée | zone d'exploitation de TV par câble

Date index: 2021-01-01