Sushi    
Sushi    
Sushi    
Obligation sushi    
Obligation sushi    
Obligation sushi    

sushi en néerlandais :

TERMINOLOGIE
sushi, obligation sushi, sushi bond -*- sushi, Sushi obligatie

sushi

sushi
IATE - Food technology
IATE - Food technology


obligation sushi | sushi bond

Sushi obligatie
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
0476.332.356 LA MAISON DU SUSHI date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 30/09/2015 N° ent.

Nr. 0476. 332.356 LA MAISON DU SUSHI intrekking van de ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 30/09/2015 Ond.


Nous devrions également cesser de pêcher des espèces exotiques et en voie d’extinction simplement parce que le sushi est à la mode.

Ook moeten we ophouden met het vissen op exotische en bedreigde vissoorten, alleen omdat sushi in de mode is geraakt.


Ainsi, les petits pêcheurs locaux pourraient continuer à pêcher ce poisson, et la préservation du poisson dans l’écosystème est, quoi qu’il arrive, plus importante que la disponibilité générale de sushis et de sashimis.

Kleine, lokale vissers kunnen deze vissoort dus blijven vangen en het is in ieder geval belangrijker dat deze vis in het ecosysteem behouden blijft dan dat er overal sushi en sashimi verkrijgbaar is.


Il n’y aura plus de poisson dans la Méditerranée d’ici là, mais les gens pourront encore manger des sushis s’ils peuvent se permettre de régler la note.

Tegen die tijd is er in de Middellandse Zee geen enkele vis meer over, maar kunnen de mensen nog steeds sushi eten als ze het kunnen betalen.


M. Rack nous a offert un choix de menus digne d'un sushi bar pour traiter les problèmes des transports.

De heer Rack heeft ons een sushibarmenu aan mogelijkheden voor het oplossen van de vervoersproblemen voorgeschoteld.