Vertaling van "extincteurs à main " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

extincteurs à main
handbrandblusapparaat

extincteur à eau
waterblusser

extincteur à poudre
poederblusapparaat

contrôle des bagages à main
controle van de handbagage

bagage à main
bagage

attaque à main armée
diefstal gewapenderhand

extincteur à anhydride carbonique | extincteur à CO2 | extincteur à neige carbonique
CO2-snelblusser | CO2-snelblustoestel | koolzuursnelblusser

appareil extincteur | extincteur
blusapparaat | brandblusapparaat

besoin de main-d'œuvre [ besoin de main-d'oeuvre | demande de main-d'oeuvre | demande de main-d'œuvre | offre de main-d'oeuvre | offre de main-d'œuvre ]
vraag naar arbeidskrachten [ aanbod aan arbeidskrachten ]

main-d'œuvre [ main-d'oeuvre | structure de la main-d'oeuvre | structure de la main-d'œuvre | travailleur ]
arbeidskrachten [ structuur van de arbeidskrachten ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

extincteurs à main conformément aux points NCO.IDE.A.160 et NCO.IDE.H.180; et
de voorschriften in NCO.IDE.A.160 en NCO.IDE.H.180 betreffende handbrandblussers; en

Appareils mécaniques (même à main) à projeter, disperser ou pulvériser des matières liquides ou en poudre; extincteurs, même chargés; pistolets aérographes et appareils similaires; machines et appareils à jet de sable, à jet de vapeur et appareils à jet similaires
Mechanische toestellen (ook indien voor handkracht) voor het spuiten, verspreiden of verstuiven van vloeistoffen of van poeder; blusapparaten (ook indien gevuld); spuitpistolen en dergelijke toestellen; zandstraaltoestellen, stoomstraaltoestellen en dergelijke straaltoestellen

Les ballons sont équipés d’au moins un extincteur à main, si les spécifications de certification applicables l’exigent».
Heteluchtballonnen worden uitgerust met ten minste één handbrandblusser, indien vereist bij de toepasselijke certificeringsspecificaties”.

Les avions, à l’exception des motoplaneurs (TMG) et des avions ELA1, sont équipés d’au moins un extincteur à main:
Vliegtuigen, met uitzondering van touring motor gliders (TMG) en ELA1-vliegtuigen, worden uitgerust met ten minste één handbrandblusser:

Il n'y avait pas d'extincteur à portée de main et, au surplus, apparemment personne parmi le personnel n'avait été formé pour donner les premiers soins en cas d'accident.
Een brandblusapparaat bleek niet voor handen terwijl bovendien niemand van het personeel vertrouwd was om de noodwendige eerste hulp bij ongevallen te verlenen.

dans les extincteurs à main et les équipements fixes des extincteurs de moteurs utilisés à bord des avions,
in handblusapparaten en vaste blusapparatuur voor motoren aan boord van luchtvaartuigen,

- dans les extincteurs à main et les équipements fixes des extincteurs de moteurs utilisés à bord des avions,
- in handblusapparaten en vaste blusapparatuur voor motoren aan boord van luchtvaartuigen,