Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducteur de portique
Portiqueuse

Traduction de «conducteur de grue �� portique ��lectrique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conducteur de portique | portiqueuse | conducteur de portique/conductrice de portique | opérateur de grue murale/opératrice de grue murale

kraandrijver (haven) | machinist containerkraan | bediener scheepskraan | kraandrijver haven
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Toutefois, les ouvriers qui conduisent les engins mentionnés ci-après, dès lors que ces engins développent une puissance de 50 CV au moins, ont à recevoir le salaire de l'ouvrier de la catégorie IV s'ils ont une expérience pratique de deux années au moins (cette période de pratique est réduite à un an pour les ouvriers ayant terminé avec succès les cours d'un cycle de formation ou de formation accélérée dans les centres pour conducteurs d'engins de génie civil agréés par le " Fonds de formation professionnelle de la construction" ) : ...[+++]

De arbeiders die de onderstaande machines besturen, dienen evenwel, wanneer deze machines een vermogen ontwikkelen van minstens 50 PK, het loon van de arbeider van categorie IV te krijgen, als zij minstens twee jaar praktijk hebben (de praktijkperiode wordt tot één jaar teruggebracht voor arbeiders die in centra voor bestuurders van machines van burgerlijke bouwkunde erkend door het " Fonds voor vakopleiding voor het bouwbedrijf" , met succes vakcursussen of cursussen voor versnelde beroepsopleiding hebben gevolgd) : - asfaltgietmachines met doseerinrichting en silo's; - drukwalsen op ballast banden, motorisch aangedreven of gesleept; - dieseldumpers; - emmergraafmachines op rupsbanden, diesel of elektrisch; - portaalkranen; - torenkra ...[+++]


Pour les grues à flèche > 20 tonnes dans la manutention de bord, les grutiers reçoivent le même salaire que les conducteurs de grue à portique.

Voor giekkranen > 20 ton in de scheepsbehandeling ontvangen kraanmannen hetzelfde loon als de portaalkraanmannen.


A Zeebrugge il sera fait un effort considérable pour majorer les primes de fonction pour les chauffeurs de straddle-carrier et les conducteurs de grue à portique à partir du 1 juillet 1999, par le biais d'une convention collective de travail local.

In Zeebrugge zal een merkelijke inspanning geleverd worden om de functietoeslagen van de straddle-carrier-chauffeurs en de portaalkraanbedieners op te trekken vanaf 1 juli 1999, via een lokale collectieve arbeidsovereenkomst.


La compagnie ferroviaire privée DLC obligerait ses conducteurs à procéder à l'inspection des trains de marchandises dans le Main Hub alors qu'ils se trouvent encore sous les grues portiques.

De private spoorwegondernemer DLC zou haar treinbestuurders verplichten om de goederentrein in de Main Hub van de spoorhaven te schouwen, terwijl deze zich nog onder de containerkranen bevindt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

conducteur de grue �� portique ��lectrique ->

Date index: 2022-07-03
w