Traduction de «yeux une minute » (Français → Néerlandais) :

Si nous fermons tous nos yeux une minute, nous les rouvrons avec plein d'idées neuves.
We doen onze ogen een paar minuten dicht en we komen allemaal met een hoop nieuwe ideeën.

Tournez-vous vers votre voisin, celui que vous ne connaissez pas, et regardez-le dans les yeux pendant deux minutes.
Kun je je tot je buurman keren, iemand die je niet kent, en diegene twee minuten lang in de ogen staren? Nu?

Pouvons-nous tous simplement fermer les yeux pendant une minute ?
Kunnen we allemaal even de ogen sluiten?

Nous n'étions que des travailleurs qui, quelques minutes auparavant, avaient suivi l'étiquette du métro : ne pas regarder les gens dans les yeux, ne pas parler, et absolument aucune conversation.
We waren gewoon pendelaars die, enkele minuten eerder, de metro-etiquette hadden gevolgd: geen rechtstreeks oogcontact, geen gebabbel, absoluut geen conversatie.