Traduction de «vétérans de l'irak » (Français → Néerlandais) :

Le fait est que nous avons littéralement 2,6 millions d'hommes et de femmes qui sont des vétérans de l'Irak ou de l'Afghanistan et qui sont parmi nous.
We hebben letterlijk 2,6 miljoen mannen en vrouwen in ons midden, die Iraq- of Afghanistanveteraan zijn.

Pettengill était un vétéran de 23 ans qui avait prévu de faire carrière dans l'armée, mais il avait été gravement blessé au dos en Irak, et cela l'a contraint à prendre un congé maladie.
Pettengill was een 23 jaar oude veteraan die gepland had om carrière te maken in het leger, maar een ernstige rugblessure opliep in Irak, die hem dwong ontslag te nemen om medische redenen.

Il fait un travail extraordinaire en ce moment avec les vétérans qui reviennent d'Irak et d'Afghanistan.
Hij doet fantastisch werk met veteranen die terugkomen van Irak en Afghanistan.

C'est celui de Timothy McLaughlin, vétéran des Marines, où il raconte sa guerre en Irak en 2003.
Dit is het verhaal van een veteraan van het Marinekorps, Timothy McLaughlin. Het legt zijn ervaring vast tijdens de oorlog in Irak in 2003.