Vertaling van "voyez qu'en grande-bretagne les attitudes " (Frans → Nederlands) :

Je me demande seulement comment, si vous pouvez voir cela évoluer dans le temps, si vous voyez qu'en Grande-Bretagne les attitudes changent et que les gens sont plus favorables au type d'éthique mondiale dont vous parlez.
Ik vraag me gewoon af of u daar in de loop van de tijd verandering in ziet komen, of er in Engeland sprake is van een veranderende houding, en of mensen ook echt meer steun geven aan de mondiale ethiek waar u het over had.

Vous voyez là que la Suède fait mieux que la Grande-Bretagne sur toute la hiérarchie sociale.
Je ziet daar dat Zweden het beter doet dan Groot-Brittannië over de hele sociale hiërarchie.