Vertaling van "travers l'espagne " (Frans → Nederlands) :

C'était un animal qui, tout simplement, maintenait la forêt mixte avec des prairies à travers toute l'Europe et toute l'Asie, depuis l'Espagne jusqu'à la Corée.
Dit was een dier dat ervoor zorgde dat het bos afgewisseld bleef met grasland in heel Europa en Azië, van Spanje tot Korea.

Ces pierres ont été introduites clandestinement sous la forme de trois chapelets de 33 pierres chacun à travers l'Arabie jusqu'en Andalousie en Espagne, où ils sont en sécurité pendant 200 ans.
De stenen zijn gesmokkeld als drie gebedskettingen, elk bestaand uit 33 stenen, door Arabië naar Andalusië in Spanje, waar ze veilig zijn voor 200 jaar.

En -921, Hannibal attaqua une ville romaine et mena alors son armée à travers l'Espagne, traversant les foutus d'Alpes avec des Éléphants.
In 219 v Chr viel Hannibal een Romeinse stad aan, leidde daarna een leger dwars door Spanje, en stak daarna de vermaledijde Alpen over met olifanten.