Vertaling van "t'ai je parlé " (Frans → Nederlands) :

Le lendemain matin, je me suis réveillé et je me suis dit : ai-je rêvé cette motion dingue, ou l'ai-je vraiment écrite ?

https://www.ted.com/talks/brya (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De volgende ochtend dacht ik: droomde ik die waanzinnige motie, of heb ik die echt geschreven?

https://www.ted.com/talks/brya (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bryan Stevenson : Nous devons parler d'une injustice - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/brya (...) [HTML] [2016-01-01]

We moeten praten over een ongerechtigheid - TED Talks -

Pourquoi ai-je l'impression de devoir prétendre être plus que ce que je suis? Je pense que tout cela se ramène au problème du sens, de l'importance, du but.

https://www.ted.com/talks/rick (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom voel ik me alsof ik mezelf beter moet voordoen dan ik eigenlijk ben? Ik denk dat het een kwestie is van zingeving, van betekenis, van een doel hebben.

https://www.ted.com/talks/rick (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rick Warren nous parle d'une vie qui a un sens - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rick (...) [HTML] [2016-01-01]

Rick Warren over leven met een doel - TED Talks -

Je me baladais avec ce gros panneau sur le front: PERDANT . (Rires) Et je pense que ce qui me dégoûte plus que tout, en regardant en arrière, est comment, bon sang, ai-je pu laisser mon bonheur personnel être si étroitement lié avec les affaires ?

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik liep rond met een groot bord op mijn voorhoofd: LOSER. (Gelach) En als ik terugblik denk ik aan wat me nog het meest verafschuwd van alles heeft: hoe heb ik in hemelsnaam mijn persoonlijke geluk zo verstrengeld laten raken met dit zakelijke iets?

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Chris Anderson (TED): A vision for TED - TED Talks -

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Chris Anderson (TED): A vision for TED - TED Talks -

[ Oeuvres complètes de Sanmao (alias Echo Chan)] [ Des Leçons de l'Histoire pas Nan Huaijin] Je suis arrivée aux États-Unis en 1995, et selon vous, quels livres ai-je lu en arrivant ? Les livres interdits en Chine, bien sûr.

https://www.ted.com/talks/lisa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

[ Complete Works of Sanmao (aka Echo Chan)] [ Lessons From History by Nan Huaijin] Ik kwam naar de V.S. in 1995. Welk boek las ik eerst? De boeken die verboden zijn in China, natuurlijk.

https://www.ted.com/talks/lisa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lisa Bu : Comment les livres peuvent ouvrir votre esprit - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lisa (...) [HTML] [2016-01-01]

Lisa Bu: Hoe boeken je geest kunnen openen - TED Talks -

(Rires) Ai-je vraiment dit cela?

https://www.ted.com/talks/sylv (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Zei ik dat?

https://www.ted.com/talks/sylv (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le voeu de Sylvia Earle pour protéger les océans à l'occasion du Grand Prix TED - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/sylv (...) [HTML] [2016-01-01]

Sylvia Earles TED Prize-wens om onze oceanen te beschermen. - TED Talks -

De combien d'années de couverture ai-je besoin?

https://www.ted.com/talks/conr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoeveel jaren bescherming heb ik nodig?

https://www.ted.com/talks/conr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Conrad Wolfram : Enseigner les vraies mathématiques aux enfants avec l'ordinateur. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/conr (...) [HTML] [2016-01-01]

Conrad Wolfram: Kinderen echte wiskunde aanleren met computers - TED Talks -

Pourquoi ai-je pris le risque?

https://www.ted.com/talks/scot (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom nam ik het risico?

https://www.ted.com/talks/scot (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Scott Fraser : Pourquoi les témoins oculaires se trompent - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/scot (...) [HTML] [2016-01-01]

Scott Fraser: Waarom ooggetuigen het fout hebben - TED Talks -

Donc qu'ai-je appris ?

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus wat heb ik geleerd?

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La vie dans Biosphere 2 - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jane (...) [HTML] [2016-01-01]

Jane Poynter: Leven in Biosfeer 2 - TED Talks -

Ai-je l'air réelle ?

https://www.ted.com/talks/moni (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zie ik er echt uit?

https://www.ted.com/talks/moni (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

L'amour science-fiction, vu par un hologramme de 318 ans - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/moni (...) [HTML] [2016-01-01]

Een liefdevol science fiction-visioen van een 318-jarig hologram - TED Talks -

ai-je oublié encore un historique ?

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

vergeet ik nog iets?

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bill Davenhall : votre santé dépend de l'endroit où vous vivez. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bill (...) [HTML] [2016-01-01]

Bill Davenhall: Uw gezondheid hangt af van waar u woont - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : t'ai je parlé

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

t'ai je parlé ->

Date index: 2023-12-22