Vertaling van "surface d'une sphère centrée autour du satellite " (Frans → Nederlands) :

Autrement dit, tu es quelque part sur la surface d'une sphère centrée autour du satellite.
Met andere woorden, je bent ergens op het oppervlak van een bolvlak rond de satelliet.

(Rires) Mais sous la surface, il y a une ruche bourdonnant d'activité industrielle centrée autour d'un dispositif de forage de 8 millions de dollars.
(Gelach) Maar onder het oppervlak, is er een bedrijvige levendigheid rondom een boormachine van acht miljoen dollar.

Cette marque accompagne le thon, sonde l'environnement autour du thon et tombera finalement du poisson, se détachera, flottera à la surface et renverra aux satellites en orbite autour de la terre les données de position estimées par calcul mathématique sur la marque, les données de pression et les données de température.
Deze tag zit op de tonijn, neemt de omgeving rond de tonijn waar, zal loskomen van de vis, naar het oppervlak drijven en zijn positie terugsturen naar satellieten in een baan om de aarde. De positiegegevens berekend door de tag, alsook druk- en temperatuurgegevens.