Vertaling van "stupide d'utiliser " (Frans → Nederlands) :

Il est stupide d'utiliser deux tonnes d'acier, verre et plastique pour trainer nos pauvres êtres dans les centres commerciaux. Il est stupide d'utiliser deux tonnes d'acier, verre et plastique pour trainer nos pauvres êtres dans les centres commerciaux.
Het is achterlijk dat we 2 ton staal, glas en plastic nodig hebben om onszelf naar het winkelcentrum te verplaatsen.

Des recherches avaient été publiées pour dire combien c'était stupide d'utiliser ses doigts
Er werden papers gepubliceerd over hoe stom het was om vingers te gebruiken.

Carlos Alomar, grand guitariste de rock, travaillant avec Eno sur l'album « Lodger » de David Bowie, s'est tourné vers Brian à un moment et lui a dit : « Brian, cette expérience est stupide. » Mais le fait est que c'était un album plutôt bon, mais en plus, Carlos Alomar, 35 ans plus tard, utilise les Stratégies Obliques.
Carlos Alomar, schitterend rock-gitarist, werkte met Eno aan David Bowie's album Lodger en op een zeker punt richt hij zich naar Brian en zegt: Brian, dit experiment is stom. Toch was het niet alleen een goed album, maar ook, Carlos Alomar gebruikt nu, 35 jaar later, die 'dwarse strategieën'.

L'idée que 9 dixièmes de votre cerveau sont inactifs dans votre crâne semble stupide quand on calcule comment le cerveau utilise l'énergie.
Het idee dat 9/10 van je brein nutteloze reserve is, lijkt onnozel als we berekenen hoe het brein energie gebruikt.