Vertaling van "sorte de mythe " (Frans → Nederlands) :

Si vous lisez la littérature traditionnelle et la mythologie, toutes sortes de mythes, toutes sortes de légendes, courir a toujours été associé à la liberté, la vitalité, la jeunesse et la vigueur éternelle.
Als je folklore en mythologie erop naslaat, wat voor mythes of sprookjes dan ook, rennen is altijd verbonden met vrijheid, vitaliteit, jeugdigheid en eeuwige kracht.

Après tout, dans ce pays aussi, toutes sortes de mythes et de fausses conceptions entourent la vaccination.
Ook hier in de Verenigde Staten doen allerlei mythes en misvattingen over vaccinatie de ronde.

Il y a une sorte de mythe que les trous noirs dévorent tout dans l’univers, mais il faut se rapprocher beaucoup pour tomber dedans.
Er is een soort van mythe dat zwarte gaten alles in het universum opslokken, maar je moet er eigenlijk heel dichtbij komen om erin te vallen.

C'est une sorte de mythe urbain, Marx essayant de dédicacer Le Capital à Darwin.
Het is een soort stadsmythe dat Marx zijn 'Kapitaal' aan Darwin wilde verbinden.

Non. Contrairement à ce qui est repandu, il est commun de faire des hypothèses vérifiables dans les mythes et toutes sortes de modes de pensée irrationnels.
Nee. In tegenstelling met wat vaak wordt beweerd, komt testbaarheid ook voor in mythes en allerlei andere irrationele denkwijzen.