Vertaling van "seulement 10 minutes " (Frans → Nederlands) :

A seulement 10 minutes du record du monde messieurs. Paula Radcliffe est en gros invincible.
Slechts 10 minuten langzamer dan het mannenrecord, is Paula Radcliffe in feite onverslaanbaar.

J'avais été fauchée par un camion à seulement 10 minutes de la fin du parcours.
Ik was geraakt door een bestelwagen die te snel reed, op 10 minuten van het einde van de rit.

Il y a seulement quelques minutes, j'ai pris cette photo à environ 10 pâtés de maisons d'ici.
Maar een paar minuten geleden nam ik deze foto, een straat of tien hier vandaan.

Vous pouvez plonger dans les eaux cristallines à la plage de Del Duque, à seulement 10 minutes de route au nord.
Of neem een verfrissende duik in kristalhelder water bij Playa Del Duque, op slechts 10 minuten rijden in noordelijke richting.

Celle-là, il leur a fallu seulement 10 minutes.
Daarvoor hadden ze slechts 10 minuten nodig.

À 8 heures, leurs couches doivent être changées donc un membre du personnel a seulement environ 30 minutes pour nourrir 10 à 20 enfants.
Om 8u worden hun luiers ververst, dus een personeelslid heeft soms maar 30 minuten om 10 tot 20 kinderen te voeden.

Vous allez dire : D'accord, c'est bien -- une diapositive créée en 10 minutes Mais non seulement cela.
Je zal zeggen: 'Oke, dit is mooi - een dia gemaakt in 10 minuten. Maar niet alleen dat.

Mon studio à Bali était seulement à 10 minutes d'une forêt de singes. Et les singes, évidemment, sont supposés être les plus heureux des animaux. Donc nous les avons entraînés pour qu'ils soient capables de faire trois mots séparés, qu'ils les disposent correctement. Vous pouvez voir, il y a toujours un petit problème de lisibilité là.
Mijn studio in Bali was maar 10 minuten van een apenbos verwijderd. Apen, dat is bekend, zijn de gelukkigste van alle dieren. We trainden ze dus om drie verschillende woorden te vormen, en ze behoorlijk samen te leggen. Je ziet dat er nog steeds een klein probleem van leesbaarheid is.