Vertaling van "s'occupant d'humour " (Frans → Nederlands) :

(Rires) En s'occupant d'humour dans le contexte du New Yorker, on doit se demander : « Où sera le tigre ?
(Gelach) Als je met humor werkt in de context van The New Yorker, moet je zien waar de tijger zal zitten.

Je l'ai vu perdre son intellect, son sens de l'humour, ses compétences linguistiques, mais j'ai aussi vu ceci : il m'aime, il aime mes fils, il aime mon frère, ma mère et les personnes qui s'occupent de lui.
Ik zag hem zijn intellect verliezen, zijn gevoel voor humor, zijn taalvaardigheid, maar ik heb ook gezien dat hij mij en mijn zonen graag ziet. Hij houdt van mijn broer en mijn moeder en zijn verzorgers.