Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «s'agit d'une idée nouvelle » (Français → Néerlandais) :
Il s'agit d'une idée nouvelle qui a germé et qui est peut-être essentiellement une meilleure idée que d'envoyer des sulfates.
Dit is een nieuw idee dat is opgekomen, dat in wezen een slimmer idee is dan sulfaten inzetten.
Il ne s'agit pas de nouvelle technologie, il s'agit seulement de réorganiser nos dispositifs en métal.
Hier draait het niet om nieuwe technologie, maar om het herschikken van ons metalen interieur.
Hans Rosling partage ses idées nouvelles sur la pauvreté. - TED Talks -
Hans Rosling onthult nieuwe inzichten in armoede - TED Talks -
Une idée, une idée nouvelle, est un nouveau réseau de neurones qui s'activent de façon synchrone à l'intérieur de votre cerveau.
Een idee, een nieuw idee, is een nieuw netwerk van neuronen die synchroon met elkaar signalen afvuren in je brein.
A TEDGlobal 2010, Matt Ridley démontre comment, au fil de l'histoire, le moteur du progrès humain a été la rencontre et l'accouplement des idées pour créer des idées nouvelles. L'intelligence des individus n'a pas d'importance : ce qui compte vraiment c'est l'intelligence du cerveau collectif.
Op TEDGlobal 2010 toont de auteur Matt Ridley aan hoe door de eeuwen heen het combineren van ideeën tot nieuwe ideeën de drijvende kracht van de menselijke vooruitgang is geweest. Het is niet belangrijk hoe slim individuele mensen zijn, zegt hij; wat echt van belang is, is hoe slim het collectieve brein is.
Il s'agit d'une nouvelle sorte d'organisation, dont nous avons vu l'expansion.
Dit is een unieke, nieuwe organisatorische vorm die we hebben zien ontstaan.
Il s'agit d'une nouvelle chaise qui devrait être en vente en Septembre.
Dit is een nieuwe stoel die in september op de markt moet komen.
Il s'agit d'une nouvelle espèce découverte à Madagascar et que l'on a nommée Typhleotris mararybe.
Dit is een nieuwe soort uit Madagascar die we hebben beschreven en Typhleotris mararybe genoemd.
Ayez des idées nouvelles.
Kom op met nieuwe ideeën.
Il s'agit de la nouvelle gare de Guangzhou pour trains à grande vitesse.
Dit is het nieuwe station van Guangzhou voor hoge-snelheidstreinen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
s'agit d'une idée nouvelle ->
Date index: 2024-05-15
