Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «rêvé d'aller vers » (Français → Néerlandais) :

Et depuis que j'ai 6 ans à peine je crois, j'ai rêvé d'aller vers les régions polaires.

https://www.ted.com/talks/lewi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus vanaf, ik denk mijn zesde levensjaar droomde ik ervan naar de poolgebieden te gaan.

https://www.ted.com/talks/lewi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lewis Pugh traverse le pôle nord à la nage - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lewi (...) [HTML] [2016-01-01]

Lewis Pugh zwemt op de Noordpool - TED Talks -

Donc on sent bien que tout ça converge en ce moment. Évidemment moi, mon rêve, ce serait d'aller vers Mars un jour. Je fais partie aujourd'hui des quelques candidats au voyage.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We zien dus dat de puzzel in elkaar past. Mijn droom is om naar Mars te gaan. Ik ben één van de weinige kandidaten voor de reis op dit moment.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi faut-il croire en l'exploration spatiale? Thomas Pesquet at TEDxParis 2012 - author:TEDx Talks

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi faut-il croire en l'exploration spatiale? Thomas Pesquet at TEDxParis 2012 - author:TEDx Talks

D'autres ont cherché : j'ai rêvé j'ai rêvé d'aller rêvé d'aller vers mon rêve serait d'aller serait d'aller vers

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rêvé d'aller vers ->

Date index: 2023-10-23